Paroles et traduction Viktor Sheen - Černobílej svět

Černobílej svět

Jsi můj nápoj a nejde přestat pít,
Jsi můj náboj a nejde vystřelit,
Koukej na to, jak jsou mí dny bezbarvý,
Včera jsme měli spolu oheň a dnes spad dým,
Jestli ti jenom jeden víkend nestačí,
Ukážu ti černobílej svět, černobílej svět,
černobílej svět, černobílej svět.

Šedej dým, čekám až se můj den vybarví,
Město spí, zatím co zdaj se jim věci jsme v ulicích,
Jebat na to, no tak sorry ze show odcházíme dřív,
Jebat after, řídím domů nelej mi nic nechci pít,
Chci jen předat mojí story, ať to moji zmrdi ví,
Neřeš fotky, dej mi vodu ukážu ti bohatství.

Vidím ty světla když jdu spát, yeah
Teď prosim vypadni z mý zóny, yeah
Koleso rozproudilo její krev
Už nevidí můj černobílej svět

Jsi můj nápoj a nejde přestat pít,
Jsi můj náboj a nejde vystřelit,
Koukej na to, jak jsou mí dny bezbarvý,
Včera jsme měli spolu oheň a dnes spad dým,
Jestli ti jenom jeden víkend nestačí,
Ukážu ti černobílej svět, černobílej svět,
černobílej svět, černobílej svět.

(Černobílej svět)
(Černobílej svět)
(Černobílej svět)

Black and White World

You are my drink that I can't stop sipping,
You are my shot that I can't fire,
Look at how colorless my days are,
Yesterday we had a fire together and today the smoke fell,
If just one weekend isn't enough for you,
I'll show you a black and white world, a black and white world,
black and white world, black and white world.

Gray smoke, I wait for my day to be colored,
The city sleeps while we seem to be in the streets,
Fuck it, so sorry, we're leaving the show early,
Fuck the after, I'll drive home, don't pour me anything, I don't want to drink,
I just want to share my story, so my assholes know,
Don't look at photos, give me water, I'll show you wealth.

I see those lights when I go to sleep, yeah
Now please get out of my zone, yeah
The wheel got her blood flowing
She can't see my black and white world anymore

You are my drink that I can't stop sipping,
You are my shot that I can't fire,
Look at how colorless my days are,
Yesterday we had a fire together and today the smoke fell,
If just one weekend isn't enough for you,
I'll show you a black and white world, a black and white world,
black and white world, black and white world.

(Black and white world)
(Black and white world)
(Black and white world)