Paroles et traduction Viktor Vaughn - Lactose and Lecithin

Lactose and Lecithin

Somewhere's out in cop killin Queens
The bo deans stop limousines and niggaz flee the scene
Somebody on his back bleeding vest all cracked up
Freeze clown officer down request back up
Listen dude don't get me misconstrued as a sniper
It's V Vaughn not to be confused with V la viper
Or either peter parker
Or either peter piper
A seed the type to pee the diaper blame it on the wiper
It's really not your concern why I got the knife sir
You suggest remain calm let not get "No"
Slash his windpipe he had them type of eyes
He might be still alive
How you get this thing to hyper drive
Oh
Give my props to the shooter
Prices at a all time low in the future
Something like fourteen they must be on horse pills
O T and zero three to re up on force fields
At that cost deal he plotted the coordinance
Two thousand three rental tie upper west side more or less
This thing be buggin like a celly frontin
Now who the hell is honey wit the slug in her belly stuntin
You ain't have to tell V nothing
Trust him
It really ain't no time for discussion
He'll be back in ninty three press of a button and they busted in
His first impulse was to smack the dirt
All four wore plain clothes and lumberjack shirt
Recognize one face from school six degrees ago
He'd snuff him in his braces just to switch the station to BGO
He kept a punch line every lunch break lunch time
And this is no time to pump fake it's crunch time
The same split second they let off the toast
That's when he hit the speed dial and sped off ghost
I know those cats don't like V
And if they took my head off they'd get off most likely
And probably thought the time gizmo was my wallet
And hit the hills forty more times on some foul shit
Pick a crime he was out in the nick of time
To get paid another day and live to kick a sicker rhyme
For illa it's like miller malt liquor time
Up town finery were it's probably not best to flaunt
Everyone's your best friend V steps into the restaurant
My friend he said you must be psychic
What's the price of fourteen
It's real you like it
Huh, be back at night the fourteen G pack was really packed tight
But back at the lab he found that the sleaze stack was right
Not only was it three cracks light between white
The test show lactose, ambisol
Lecithin five types of aspirin and other kinds of medicines
Next time I'll bring my men who speak Mexican
And let the tech's spin
Make 'em contact the next of kin
The whole thing is mostly lactose
Lecithin and some type of aspirin, ambisol medicine
Damn
Lets go get 'em men

Лактоза и лецитин

Где-то в Квинсе, где убивают копов,
Бо Дины останавливают лимузины, и ниггеры смываются со сцены.
Кто-то лежит на спине, истекая кровью, жилет весь порван.
Стой, клоун! Офицер ранен! Вызывайте подкрепление!
Слушай, милая, не пойми меня неправильно, я не снайпер.
Это V Vaughn, не путай с V La Viper.
Или с Питером Паркером.
Или с Питером Пайпером.
Семя, которое писает в подгузник и сваливает все на дворники.
Тебе не должно волновать, почему у меня нож, сэр.
Вы предлагаете сохранять спокойствие? Давай не будем. Нет.
Перерезал ему дыхательное горло. У него был такой взгляд...
Он может быть еще жив.
Как ты разогнал эту штуку до гиперскорости?
О.
Передай привет стрелку.
Цены в будущем упадут до рекордно низкого уровня.
Что-то около четырнадцати. Они, должно быть, сидят на лошадиных таблетках.
О'Ти и Зеро Три, чтобы пополнить запасы силовых полей.
По такой цене он рассчитал координаты.
Две тысячи третий год, съемная квартира, Верхний Вест-Сайд, более или менее.
Эта штука глючит, как выпендривающийся мобильник.
И кто, черт возьми, эта красотка со свинцом в животе, выпендривается?
Тебе не нужно было ничего говорить V.
Доверься ему.
Сейчас действительно не время для разговоров.
Он вернется в девяносто третьем. Нажатием кнопки, и они ворвались.
Его первым порывом было упасть на землю.
Все четверо были в штатском и рубашках лесорубов.
Он узнал одно лицо из школы, шесть рукопожатий назад.
Он бы задушил его в его брекетах, лишь бы переключить станцию на BGO.
Он отпускал шуточки каждый обеденный перерыв.
И сейчас не время для ложных выпадов, это решающий момент.
В ту же долю секунды, когда они выстрелили,
Он нажал на быстрый набор и умчался, как призрак.
Я знаю, эти коты не любят V.
И если бы они снесли мне голову, они бы, скорее всего, отделались.
И, вероятно, подумали, что временной гаджет - это мой кошелек.
И скрылись в холмах, провернув еще сорок делишек.
Выбери преступление, он был вне опасности в последний момент.
Чтобы получить деньги в другой день и жить, чтобы зачитать еще более крутой рифмой.
Для больного это как время солодового ликера Miller.
Роскошь в центре города, где, вероятно, не стоит выпендриваться.
Все твои лучшие друзья. V входит в ресторан.
Мой друг, сказал он, ты, должно быть, экстрасенс.
Какова цена четырнадцати?
Это реально, тебе понравится.
Ха, вернусь ночью. Четырнадцатикилограммовая упаковка была действительно плотно упакована.
Но вернувшись в лабораторию, он обнаружил, что подлый обманщик был прав.
Мало того, что не хватало трех камней,
Тест показал лактозу, амбизол,
Лецитин, пять видов аспирина и другие лекарства.
В следующий раз я приведу своих людей, говорящих по-мексикански.
И пусть техники раскрутятся.
Пусть свяжутся с ближайшими родственниками.
Вся эта штука - в основном лактоза,
Лецитин и какой-то аспирин, лекарство амбизол.
Черт.
Пойдем, достанем их, ребята.