Viktorija Kulisic - Priznala Sam Sebi - traduction des paroles en anglais
Viktorija Kulisic Priznala Sam Sebi

Viktorija Kulisic - Priznala Sam Sebi

Paroles et traduction Viktorija Kulisic - Priznala Sam Sebi




Priznala Sam Sebi
I Confessed to Myself
Lagala bi', al' ne vrijedi
I would lie, but it's not worth it
Da te nisam ni voljela
Since I never loved you
Odaje me pramen sijedi
A gray hair betrays me
Još te nisam preboljela
I still haven't gotten over you
Odaje me pramen sijedi
A gray hair betrays me
Još te nisam preboljela
I still haven't gotten over you
Priznala sam sebi, priznajem i Bogu
I confessed to myself, I confess to God
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot
Priznala sam sebi, priznajem i Bogu
I confessed to myself, I confess to God
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot
Od samoće da se branim
To defend myself from loneliness
Osim suzom, nemam čime
I have nothing but tears
Kad se budim jutrom ranim
When I wake up in the early morning
Kako boli tvoje ime
How your name hurts
Kad se budim jutrom ranim
When I wake up in the early morning
Kako boli tvoje ime
How your name hurts
Priznala sam sebi, priznajem i Bogu
I confessed to myself, I confess to God
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot
Priznala sam sebi, priznajem i Bogu
I confessed to myself, I confess to God
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot
Priznala sam sebi, priznajem i Bogu
I confessed to myself, I confess to God
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot
Priznala sam sebi, priznajem i Bogu
I confessed to myself, I confess to God
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot
Da bez tebe moram, moram, a ne mogu
That without you I must, I must, but I cannot




Writer(s): Dusan Gruborovic, Josip Ivankovic
Viktorija Kulisic - Zlatne Žice Slavonije - Požega '95 (I)
Album
Zlatne Žice Slavonije - Požega '95 (I)
date de sortie
19-07-1995

1 Kasna Jesen Zlato Nosi
2 Inati Se Slavonijo
3 Moj Bagreme
4 Upregnite U Fijaker Vrance
5 Što Će Meni Moje Jeseni
6 Priznala Sam Sebi
7 Kad Bi Bila Istina
8 Za Ljubav Tvoju
9 Sreća Plovi Tuđim Rijekama
10 Sve Do Jutra
11 Ej, Zbog Tebe Lutam Noću
12 Zaspale Su Tambure
13 Po Prašini I Divljini
14 Mara
15 Sve Dok Dunav Protiče
16 Snena Zora Budi Dan
17 Nisu Ovo Noći Za Spavanje
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.