Paroles et traduction Vikxie - Llevame

Llevame

Te pintas los ojos detrás de la barra
El gaznate seco y es de madrugada
No me puedo controlar
Necesito un trago más
Esperé una eternidad
Y no es suficiente para ti, no

Ahora que tengo los ojos nublados
Ahora que tiemblo y que me tambaleo
Te me acercas por detrás
Susurras: "no estás mal", dices "no vas a parar
Hasta que te arranque el pantalón"

Llévame, llévame, llévame a otro lugar
Que a estas horas de la noche sólo quiero bailar
Juega, juega y vuelve a jugar
Necesito más que nunca lo que tú sabes dar
Píntame, píntame, pinta un atardecer
Deja migas de pan por si me pierdo otra vez
Dando vueltas como un idiota

Tantas caricias no merecidas
Tantas veces solo
Tantas llamadas de madrugada
Tantas madrugadas sin llamar
Ah ah ah ah soy yo ah ah ah

Llévame, llévame, llévame a otro lugar
Que a estas horas de la noche sólo quiero bailar
Juega, juega y vuelve a jugar
Necesito más que nunca lo que tú sabes dar
Píntame, píntame, pinta un atardecer
Deja migas de pan por si me pierdo otra vez

Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota
Dando vueltas como un idiota

Take Me Away

You paint your eyes behind the bar
Your throat is dry and it's early morning
I can't control myself
I need one more drink
I've waited an eternity
And it's not enough for you, no

Now that my eyes are cloudy
Now that I'm trembling and staggering
You come up behind me
You whisper: "you're not bad", you say "you're not going to stop
Until you rip my pants off"

Take me away, take me away, take me away to another place
That at this hour of the night I just want to dance
Play, play and play again
I need more than ever what you know how to give
Paint me, paint me, paint a sunset
Leave breadcrumbs in case I get lost again
Going around like an idiot

So many undeserved caresses
So many times alone
So many calls in the early morning
So many early mornings without calling
Ha ha ha ha it's me ha ha ha

Take me away, take me away, take me away to another place
That at this hour of the night I just want to dance
Play, play and play again
I need more than ever what you know how to give
Paint me, paint me, paint a sunset
Leave breadcrumbs in case I get lost again

Going around like an idiot
Going around like an idiot
Going around like an idiot
Going around like an idiot
Going around like an idiot
Going around like an idiot
Going around like an idiot
Going around like an idiot