Paroles et traduction Village People - Rock 'n Roll Is Back Again
Rock
'n
Roll
Is
Back
Again
(Live)
Рок-н-ролл
снова
возвращается
(вживую)
Village
People
Деревенские
жители
Buy
for
12,
00
MXN
Купить
за
12,00
MXN
Rock
and
roll
is
back
again,
Рок-н-ролл
снова
возвращается,
It's
still
alive,
but
everybody
calls
it
boogie.
Она
все
еще
жива,
но
все
называют
ее
буги-вуги.
Rock
and
roll
is
back
again,
Рок-н-ролл
снова
возвращается,
A
different
groove
but
now
they're
rockin'
in
the
disco.
Другой
ритм,
но
теперь
они
зажигают
на
дискотеке.
They're
gonna
rock
Они
будут
зажигать
They're
gonna
roll
Они
собираются
свернуть
Well,
if
you
find
Что
ж,
если
вы
найдете
You
lose
control,
'
Ты
теряешь
контроль,
'
'Cause
now
we
got
that
rockin'
beat
it's
in
our
soul
Потому
что
теперь
у
нас
есть
этот
зажигательный
ритм,
он
в
нашей
душе.
Rock
and
roll
is
back
again,
Рок-н-ролл
снова
возвращается,
Get
on
the
highway,
party
right
across
the
big
show
Выезжайте
на
шоссе,
веселитесь
прямо
напротив
большого
шоу
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
There
is
the
sure
list,
that's
the
way
to
beat
affliction
Есть
верный
список,
это
способ
победить
недуг
Up
on
your
feet
Встань
на
ноги
Rock
on
your
heels
Раскачивайся
на
каблуках
You
gotta
get
down
Ты
должен
спуститься
Just
how
you
feel
Просто
то,
что
ты
чувствуешь
You
get
that
boogie
woogie
rhythm
in
your
soul
Ты
ощущаешь
этот
ритм
буги-вуги
в
своей
душе
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
It
says
a
message,
listen
to
your
body
answer
Это
сообщение,
прислушайся
к
ответу
своего
тела
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
It's
in
the
music,
everybody
is
a
dancer
[party,
get
down]
Это
в
музыке,
все
танцуют
[вечеринка,
зажигайте]
No
holdin'
back
Не
сдерживайся.
Get
in
the
flow
Влиться
в
поток
'Cause
it's
a
fact
Потому
что
это
факт
That
rock
and
roll
Этот
рок-н-ролл
Will
get
you
hot,
will
get
you
shot,
will
make
us
free
Это
возбудит
тебя,
подстрелит,
сделает
нас
свободными
Rock
and
roll
is
around
the
world,
get
on
the
floor
Рок-н-ролл
гремит
по
всему
миру,
выходите
на
танцпол
'Cause
this
time
we're
gonna
rock
together
Потому
что
на
этот
раз
мы
будем
зажигать
вместе
Rock
and
roll
has
changed
the
world,
it's
got
the
power
Рок-н-ролл
изменил
мир,
в
нем
есть
сила
Rock
and
roll
will
last
forever
Рок-н-ролл
будет
длиться
вечно
They
call
it
rock
Они
называют
это
роком
They
call
it
roll
Они
называют
это
броском
By
any
name
Под
любым
именем
It's
still
the
same
Все
по-прежнему
по-прежнему
It's
in
the
union,
'cause
tonight
we'll
shake
the
change
Это
в
союзе,
потому
что
сегодня
вечером
мы
встряхнем
перемены
Rock
and
roll
is
here
to
stay,
it's
in
the
guitar
Рок-н-ролл
никуда
не
денется,
он
в
гитаре
And
we'll
get
you
off
the
drummer
И
мы
избавим
тебя
от
барабанщика
Rock
and
roll
is
here
today
Рок-н-ролл
сегодня
здесь
It
has
the
season,
all
of
which
is
spring
or
summer
У
него
есть
время
года,
и
все
они
- весна
или
лето
I'll
kill
the
sun
Я
убью
солнце
I'll
call
the
moon
Я
позову
луну
Give
me
some
spring
Дай
мне
немного
весны
I'll
need
some
room
[I'll
need
some
room,
hey]
Мне
понадобится
немного
места,
[Мне
понадобится
немного
места,
эй]
I
feel
the
change,
I
can't
explain,
it's
coming
soon
Я
чувствую
перемены,
я
не
могу
объяснить,
это
скоро
произойдет
Rock
and
roll
is
back
again
[back
and
alive
again],
Рок-н-ролл
снова
вернулся
[вернулся
и
снова
жив],
It's
still
alive,
but
everybody
calls
it
boogie
Он
все
еще
жив,
но
все
называют
его
буги-вуги
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
A
different
groove
but
now
they're
rockin'
in
the
disco
Другой
ритм,
но
теперь
они
зажигают
на
дискотеке
We
called
it
rock
Мы
назвали
это
роком
We
called
it
roll
Мы
назвали
это
броском
We
think
it's
hot
Мы
думаем,
что
это
горячо
We
lose
control
Мы
теряем
контроль
That's
what
we
got,
this
rockin'
feelin'
in
our
soul
Вот
что
у
нас
есть,
это
потрясающее
чувство
в
нашей
душе
Rock
and
roll
is
back
again,
[rock
and
roll
is
back
again,
yeah]
Рок-н-ролл
снова
вернулся,
[рок-н-ролл
снова
вернулся,
да]
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
[hey,
yeah]
Рок-н-ролл
снова
возвращается
[эй,
да]
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
[back
again,
back
again
yeah]
Рок-н-ролл
снова
вернулся
[снова
вернулся,
снова
вернулся,
да]
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
[rock
and
roll
is
back
again,
yeah]
Рок-н-ролл
снова
вернулся
[рок-н-ролл
снова
вернулся,
да]
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Rock
and
roll
is
back
Рок-н-ролл
возвращается
Rock
and
roll
is
back
Рок-н-ролл
возвращается
Rock
and
roll
is
back
Рок-н-ролл
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
[rock
and
roll
is
back
again,
yeah]
Рок-н-ролл
снова
вернулся
[рок-н-ролл
снова
вернулся,
да]
Rock
and
roll
is
back
again
[rock
and
roll
is
back
again,
yeah]
Рок-н-ролл
снова
вернулся
[рок-н-ролл
снова
вернулся,
да]
Rock
and
roll
is
back
Рок-н-ролл
возвращается
Rock
and
roll
is
back
Рок-н-ролл
возвращается
Rock
and
roll
is
back
again
Рок-н-ролл
снова
возвращается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Whitehead, Jacques Morali, Henri Belolo, Humbert Pierre Foscolo, Phillip L Hurtt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.