Paroles et traduction Village People - Save Me - Ballad

Save me. Baby, save me.
I am drowning.
Come in after me.
Save me. Darling, save me.
Take my hand, help me to stand.

Save me. Baby, save me.
I am lonely, and I need someone.
Someone special.
Someone beautiful.
Oh, someone like you.
That's all I need.

Save me. Baby, save me.
I am hungry.
Feed me with your love.
Save me. Baby, save me.
Share with me this ecstasy.

Oh, if you only knew
What a feeling I have for you.
Oh, you're the love of my life
And only you can...

Save me. Baby, save me.
'Cause this heart
This heart is filled with love for you.
Love me. Please love me.
And if it's a dream, then it's
It's coming true.

Save me. Save me, save me, save me.
Feel this feeling that I have inside.
Won't you save me? Please save me.
And if there are fears, then why don't you push them,
Push them all aside?

Save me. Baby, save me.
I am lost at sea.
Won't you rescue me?
Save me. Baby, save me.
Tell me YES, I'll do the rest.

Save me. Baby, save me.
I am drowning. Come in after me.
Save me. Darling, save me.
Take my hand. Help me to stand.

Save me. Baby, save me.
I am lonely, and I need someone...

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Я тону.
Заходи за мной.
Спаси меня. Дорогая, спаси меня.
Возьми меня за руку, помоги мне встать.

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Я одинок, и мне нужен кто-то.
Кто-то особенный.
Кто-то красивый.
О, кто-то вроде тебя.
Это все, что мне нужно.

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Я голоден.
Накорми меня своей любовью.
Спаси меня. Детка, спаси меня.
Раздели со мной этот экстаз.

О, если бы ты только знал
Какие чувства я испытываю к тебе.
О, ты любовь всей моей жизни
И только ты можешь...

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Потому что это сердце
Это сердце наполнено любовью к тебе.
Люби меня. Пожалуйста, люби меня.
И если это сон, то это
Это сбывается.

Спаси меня. Спаси меня, спаси меня, спаси меня.
Почувствуй это чувство, которое у меня внутри.
Разве ты не спасешь меня? Пожалуйста, спаси меня.
И если есть страхи, то почему бы вам не избавиться от них,
Оттолкнуть их всех в сторону?

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Я заблудился в море.
Разве ты не спасешь меня?
Спаси меня. Детка, спаси меня.
Скажи мне "ДА", я сделаю все остальное.

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Я тону. Заходи за мной.
Спаси меня. Дорогая, спаси меня.
Возьми меня за руку. Помоги мне встать.

Спаси меня. Детка, спаси меня.
Я одинок, и мне нужен кто-то...