Paroles et traduction Villain of the Story - Who I've Become
Who I've Become
Кем я стал
The
days
go
on
and
on
and
I
barely
blink
an
eye
(Blink
an
eye)
Дни
идут
и
идут,
а
я
и
глазом
не
моргаю
(не
моргаю)
I
have
done
plenty
wrong
all
without
a
clear
state
of
mind
Я
многое
сделал
неправильно,
будучи
не
в
себе
SOMEWHERE
ALONG
THE
WAY
I
LOST
MYSELF
ГДЕ-ТО
НА
СВОЕМ
ПУТИ
Я
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ
TRYING
TO
CLEAR
MY
MIND,
why
can't
I
be
like
everyone
else?!
Я
ПЫТАЮСЬ
ПРОЯСНИТЬ
СВОЙ
РАЗУМ,
почему
я
не
могу
быть
как
все?!
I'M
FORCING
DOWN
ALL
THE
HATE
Я
ПОДАВЛЯЮ
ВСЮ
НЕНАВИСТЬ
THAT
I
HAVE
AGAINST
WHO
I'VE
TURNED
INTO
КОТОРУЮ
ИСПЫТЫВАЮ
К
ТОМУ,
В
КОГО
Я
ПРЕВРАТИЛСЯ
PLEASE,
JUST
GIVE
IT
TO
ME
STRAIGHT
ПОЖАЛУЙСТА,
ПРОСТО
СКАЖИ
МНЕ
В
ЛИЦО
BECAUSE
I
NEED
TO
HEAR
THE
TRUTH
ABOUT
WHAT'S
WRONG
WITH
ME
ПОТОМУ
ЧТО
МНЕ
НУЖНО
УСЛЫШАТЬ
ПРАВДУ
О
ТОМ,
ЧТО
СО
МНОЙ
НЕ
ТАК
SO
HOPEFULLY
ONE
DAY
I'LL
CHANGE
ALL
OF
THE
THINGS
I
CANNOT
SEE
ЧТОБЫ
ОДНАЖДЫ
Я
СМОГ
ИЗМЕНИТЬ
ТО,
ЧЕГО
НЕ
ВИЖУ
I
FEEL
I'M
LIVING
A
LIE
Я
ЧУВСТВУЮ,
ЧТО
ЖИВУ
ВО
ЛЖИ
THE
GHOSTS
OF
MY
PAST
FEEL
SO
ALIVE
ПРИЗРАКИ
МОЕГО
ПРОШЛОГО
ЧУВСТВУЮТСЯ
ТАКИМИ
ЖИВЫМИ
I
can't
believe
that
this
is
who
I've
become
Не
могу
поверить,
что
это
то,
кем
я
стал
I've
been
reflecting
on
the
things
I
did
and
should
have
done
Я
размышлял
о
том,
что
я
сделал
и
что
должен
был
сделать
My
stubbornness
and
arrogance
have
left
me
feeling
sore
Мое
упрямство
и
высокомерие
изводят
меня
I'm
a
mess
and
I
can't
take
it
anymore
Я
в
полном
раздрае,
и
больше
не
могу
этого
терпеть
I
FEEL
THE
GUILT...
Я
ЧУВСТВУЮ
ВИНУ...
I
FEEL
THE
SHAME
INSIDE
OF
ME
Я
ЧУВСТВУЮ
СТЫД
ВНУТРИ
СЕБЯ
I
USED
TO
SPEND
SO
MANY
NIGHTS
JUST
STARING
AT
THE
EMPTY
SKY
Я
ПРОВОДИЛ
СТОЛЬКО
НОЧЕЙ,
ГЛЯДЯ
В
ПУСТОЕ
НЕБО
HOPING
THAT
THE
UNIVERSE
WOULD
TAKE
OVER
AND
SET
THINGS
НАДЕЯСЬ,
ЧТО
ВСЕЛЕННАЯ
ВОЗЬМЕТ
ВСЕ
В
СВОИ
РУКИ
И
ИСПРАВИТ
How
could
I
have
felt
so
justified?!
Как
я
мог
чувствовать
себя
таким
правым?!
Is
there
still
time
to
make
it
right?!
Еще
есть
время
все
исправить?!
I
can't
believe
that
this
is
who
I've
become
Не
могу
поверить,
что
это
то,
кем
я
стал
I've
been
reflecting
on
the
things
I
did
and
should
have
done
Я
размышлял
о
том,
что
я
сделал
и
что
должен
был
сделать
My
stubbornness
and
arrogance
have
left
me
feeling
sore
Мое
упрямство
и
высокомерие
изводят
меня
I'm
a
mess
and
I
can't
take
it
anymore
Я
в
полном
раздрае,
и
больше
не
могу
этого
терпеть
I'm
begging
you
Умоляю
тебя
I'm
begging
you...
Умоляю
тебя...
I'm
begging
you
(I
USED
TO
SPEND
SO
MANY
NIGHTS)
Умоляю
тебя
(Я
ПРОВОДИЛ
СТОЛЬКО
НОЧЕЙ)
I'm
begging
you
(JUST
STARING
AT
THE
EMPTY
SKY)
Умоляю
тебя
(ПРОСТО
ГЛЯДЯ
В
ПУСТОЕ
НЕБО)
I'm
begging
you
(I
USED
TO
SPEND
SO
MANY
NIGHTS)
Умоляю
тебя
(Я
ПРОВОДИЛ
СТОЛЬКО
НОЧЕЙ)
I'm
begging
you
(JUST
STARING
AT
THE
EMPTY
SKY...)
Умоляю
тебя
(ПРОСТО
ГЛЯДЯ
В
ПУСТОЕ
НЕБО...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Franck, Christian Lee Grey-nygaard
Album
Ashes
date de sortie
31-08-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.