Paroles et traduction VilleGalle - Kelaa sitä (Vain elämää kausi 10)

Kelaa sitä (Vain elämää kausi 10)

Kelaa sitä
Jokanen on oman onnensa herra
Elää täysii koska jokainen meistä elää vaan kerran
Sossun tuel ei todellakaan luksusta
Näin sen muksuna puksus ku kersat vei himaa koulun vessasta serlaa
Junnut opetetaan polkemaan kilpaa
Jo ostarilla joko sä otat tai sit sä oot ilma
Roikutaan instassa illat luullaan et jäädää paitsi jostaki
Pikavipit ruokkii täällä nopeen gillan nostajii
Haaveet kartanost ja biitsivartalosta
Pakko ostaa se minkä joku postaa
Kaikki vetää bummii sekasi on ainoo huvi
Haluut onnellisen lopun joudut menee elokuviin
Kelaa sitä
Jos hip-hop ei tois bucksii oisin luuttuu lattiaa
Omalt sohvalta on niin iisii vaatii kapinaa
Frendit hollaa missä poika ei olla nähty vuoteen taas
Kokkaa samaa aikaa ihan liian montaa kattilaa
Asennemuutoksilla maailmaa muutetaan
Ei se metsä vastaa huutoon jos ei ensin kaadeta
Jengi kiroo ruuhkaa mut ei suostu käyttää ratikkaa
Pitää oppii elää ajas tai opettaa kelloo pakittaa
Raiskaajatki selvii ehdollisil edelleen
Mut oot linnas jos viet valtiolta seteleit
Some muista kaiken mitä ikin teet
Siin voi mennä koko ura ku meet kerran kunnol spedeilee
Kelaa sitä

Think About It (Vain elämää season 10)

Think about it
Everyone is the master of their own happiness
Live life to the fullest because each of us lives only once
Social welfare definitely doesn't entail luxury
I saw it as a kid when the kids used to bring cereal from the school bathroom home
Kids are taught to overtake each other
Either you take or you're nothing, already at the shopping mall
We hang out on Instagram in the evenings thinking we are missing out on something
Payday loans feed the fast climbers here
Dreams of mansions and beach bodies
You have to buy what someone posts
Everyone does drugs because that's the only fun
If you want a happy ending you need to go to the movies
Think about it
If hip-hop didn't bring in money, I'd be scrubbing floors
It's so easy from your own couch, it takes rebellion
Friends wonder where you are, we haven't seen each other in a year again
You cook way too much at the same time
The world can be changed with attitudinal changes
The forest won't respond to a shout if you don't cut it down first
People curse the traffic but refuse to use the tram
You have to learn to live in the present or teach the clock to reverse
Rapists still get off with conditional sentences
But you go to prison if you steal banknotes from the state
Social media remembers everything you ever do
Your entire career can go down the drain if you do something particularly stupid
Think about it