Paroles et traduction Villemdrillem feat. Elina Born - veelparem
Selg
vastu
seina
Спиной
к
стене
Läbi
minust
näed
pole
kuhugi
end
peita
Сквозь
меня
ты
видишь,
некуда
спрятаться.
Jääb
- vaid
hetk
Осталось-всего
мгновение
Ütlemata
jäänud
et
Невысказанное,
что
Ma
ei
tea,
kuidas
sulle
seda
öelda
Я
не
знаю,
как
тебе
это
сказать
Kuidas
paned
mind
tundma
sa
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
тебя
Mm,
mm
- süda
jääb
seisma
Мм,
мм
- сердце
остановилось
Kui
vaatad
mul
silma,
silma
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза,
в
глаза,
Uus
hooaeg,
aga
ikka
suvi
Новый
сезон,
но
все
еще
лето
Seriaal
nagu
padjaklubi
Сериал
как
клуб
подушек
Klõpsin
ja
vahetan
kanaleid
Я
нажимаю
и
переключаю
каналы
Aga
lõpuks
ma
alguses
tagasi
Но
в
конце
концов
я
вернулся
к
началу
Sama
plaat
juba
ribadeks
Та
же
пластина
уже
раздевается
Ma
kuuland
end
vigaseks
Я
считаю
себя
ущербным
Ma
vaikselt
tüdinenud
nii
et
Мне
тихо
надоело
так
Aeg
tuua
enda
ellu
natukene
melu
Пора
привнести
немного
веселья
в
свою
жизнь
Suvepiigast
ära
ei
ütleks
От
летней
девушки
не
откажусь
Valikut
on,
aga
valida
ei
oska
Есть
выбор,
но
не
могу
выбрать
Täielikult
tema
kütkes
Полностью
увлекся
ею
Mul
anda
nii
palju
ja
see
ei
saa
otsa
Я
отдаю
так
много,
и
это
не
закончится.
Kaua
ma
otsinud
kohta
Долго
я
искал
место,
Kuhu
armastust
panna,
sest
seda
mul
ohtralt
Куда
положить
любовь,
потому
что
она
у
меня
в
изобилии
Selg
vastu
seina
Спиной
к
стене
Läbi
minust
näed
pole
kuhugi
end
peita
Сквозь
меня
ты
видишь,
некуда
спрятаться.
Jääb
- vaid
hetk
Осталось-всего
мгновение
Ütlemata
jäänud
et
Невысказанное,
что
Ma
ei
tea,
kuidas
sulle
seda
öelda
Я
не
знаю,
как
тебе
это
сказать
Kuidas
paned
mind
tundma
sa
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
тебя
Mm,
mm
- süda
jääb
seisma
Мм,
мм
- сердце
остановилось
Kui
vaatad
mul
silma,
silma
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза,
в
глаза,
Ma
ei
tea,
kuidas
sulle
seda
öelda
Я
не
знаю,
как
тебе
это
сказать
Kuidas
paned
mind
tundma
sa
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
тебя
Mm,
mm
- süda
jääb
seisma
Мм,
мм
- сердце
остановилось
Kui
vaatad
mul
silma,
silma
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза,
в
глаза,
See
pole
niiea,
see
on
veel
parem
Это
не
так,
это
даже
лучше
Aga
tema
seltsis
ma
ei
tee
vahet
Но
в
его
компании
я
не
делаю
различий
Oskab
nautida
- see
mulle
meeldib
Могу
наслаждаться-мне
это
нравится
Piir
ees,
aga
kombib
neid
veel
Граница
впереди,
но
щупает
их
еще
Paneb
mind
tundma
nii
nagu
varem
pole
keegi
pannud
Заставляет
меня
чувствовать
себя
так,
как
раньше
никто
не
делал
Vastutasuks
annan
talle
kõik,
mida
keegi
pole
talle
andnud
Взамен
я
даю
ему
все,
что
ему
никто
не
дал
Headaega
eilne,
sest
et
meil
on
ainult
täna
Пока
вчерашний
день,
потому
что
у
нас
есть
только
сегодня
No
mis
sa
teha
tahad
- ma
võin
olla
sinu
päralt
Ну,
что
ты
хочешь
сделать
- я
могу
быть
твоим
Ma
ei
tea,
kuidas
sulle
seda
öelda
Я
не
знаю,
как
тебе
это
сказать
Kuidas
paned
mind
tundma
sa
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
тебя
Mm,
mm
- süda
jääb
seisma
Мм,
мм
- сердце
остановилось
Kui
vaatad
mul
silma,
silma
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза,
в
глаза,
Ma
ei
tea,
kuidas
sulle
seda
öelda
Я
не
знаю,
как
тебе
это
сказать
Kuidas
paned
mind
tundma
sa
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
тебя
Mm,
mm
- süda
jääb
seisma
Мм,
мм
- сердце
остановилось
Kui
vaatad
mul
silma,
silma
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза,
в
глаза,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karl Killing, Gevin Niglas, Villem Reimann, Elina Born
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.