Paroles et traduction Villette - Beige

Beige

I think our love has gone away
You seem to cheapen every single thing I say
You love was useless but our bodies were fire rain
Now my heart is just an off color beige
I think our love is goin to stay
You seem to hate on all that I ever do and say
You call me crazy cause I care more than you
Now my heart is just an off color beige

I'm scared of dreamin' in color
I'm scared of runnin' away
I'm scared of dreamin' in color
I'm scared that I'll stay this way
(Beige.)

I think our love has gone away
You never leave the past behind
You never leave the past behind
You always hate it when I'm right
I think our love is goin' to stay
Maybe my head is black and white
You dream about us fallin'
Now my heart is just an off color beige

I'm scared of dreamin' color
I'm scared of runnin' away
I'm scared of dreamin' in color
I'm scared that I'll stay this way
Beige (beige.)

Бежевый

Думаю, наша любовь ушла,
Ты словно обесцениваешь каждое мое слово.
Твоя любовь была бесполезной, но наши тела пылали огнем,
Теперь мое сердце — лишь блеклый бежевый цвет.
Думаю, наша любовь останется,
Ты словно ненавидишь все, что я делаю и говорю.
Ты называешь меня сумасшедшей, потому что я переживаю больше тебя,
Теперь мое сердце — лишь блеклый бежевый цвет.

Я боюсь видеть цветные сны,
Я боюсь убежать.
Я боюсь видеть цветные сны,
Я боюсь, что останусь такой.
(Бежевой.)

Думаю, наша любовь ушла,
Ты никогда не оставляешь прошлое позади.
Ты никогда не оставляешь прошлое позади,
Ты всегда ненавидишь, когда я права.
Думаю, наша любовь останется,
Возможно, моя голова черно-белая.
Ты мечтаешь о нашем падении,
Теперь мое сердце — лишь блеклый бежевый цвет.

Я боюсь видеть цветные сны,
Я боюсь убежать.
Я боюсь видеть цветные сны,
Я боюсь, что останусь такой.
Бежевая (бежевая.)