Paroles et traduction Vin Jay - Don't Sleep

When you were playing that record, what were you thinking?

Young prophet, give me the mic so I can spew some lava
My words slicing through these bitches like a new katana
Maneuver prophet through the game, comin' to boost the drama
You pussy rappers all my sons, I'm an abusive father

My brain sharper than a surgical knife
I put these whack motherfuckers on a permanent strike
Swear this game is like a jungle, I been earning my stripes
Way to keep 'em comin' back, it's like I'm serving 'em white

Yeah, ya'll been rookies, I been atop of the food chain
Spilled the blood of rappers so the booth has got a few stains
Rhyming hotter than blue flame
Fuck a weapon, I'm Bruce Wayne
Run up on these pussies and strangle them with they new chains

I said "I'm barely getting started", why they tapping out?
And I been sniffing out these bitches like a basset hound
I make a living talking shit, fuck a cap 'n' gown
That's why they bitter, I know what ya'll bitches mad about

Said I been up on the bottom living lowkey
Tryin' to make a dream a living, so I don't sleep
Young prophet's coming up, you see the whole team
So if you ain't about the business, don't approach me

Said I been up on the bottom living lowkey
Tryin' to make a dream a living, so I don't sleep
Young prophet's coming up, you see the whole team
So if you ain't about the business, don't approach me

Still grinding and going savage on instrumentals
A fifth of Ketel gon' turn him into a vicious rebel
I spit flame up off the dome, call that Twisted Metal
Ya'll made a name but it's clear that we on some different levels
Said "I've been up on the mission" while these fiends watch
I swear they plotting every day to make my dreams stop

Ya'll take your cheap shots
I been dope, I don't detox
I'm still dropping that heat rocks
So take cover when the beat drop

We got the whole crowd jumping 'til they bones snapping
From every single instrumental, I've been toe tagging
Now every DJ play me to get these hoes spazzing
So tell 'em, drop the fucking needle like a dope addict

I finally broke in the business, I'm 'bout to renovate
This is for the men and their pussies I've got to educate
Ya'll are busy chasing them bitches you tryin' to penetrate
And doing a cheap shift, but every night, you tryin' to celebrate
It's crazy

Said I been up on the bottom living lowkey
Tryin' to make a dream a living, so I don't sleep
Young prophet's coming up, you see the whole team
So if you ain't about the business, don't approach me

Said I been up on the bottom living lowkey
Tryin' to make a dream a living, so I don't sleep
Young prophet's coming up, you see the whole team
So if you ain't about the business, don't approach me

Young prophet, young prophet
Gang appended, weapon gimmicks
Vin about to kill again
Vin about to kill again

Oh you thought it was over, huh? (Ya'll thought it was over)
You thought we were only about that old
School shit, huh? (Just about the old school shit?)
We killing whatever style we want
Whenever the fuck we want (Whatever the fuck we want)
We do this shit in our sleep, motherfuckers
Let's go

Yeah
Should'a been a Kingpin, call the boy Pablo
Kick him in the dirt, gon' turn him into compost
Body every single opponent, feel like John Jones
Hit 'em with the combo
Finna be rid of 'em all pronto
Classic, give it to the masses
Momma said the way that I'm living is "too drastic"
Still, I gotta practice
Comin' in with the passion
Giving 'em all I got 'til I wind up in the casket
Grew up on the wave and now they can't control it
Tryin' to figure out what the antidote is
Tell 'me the man's compulsive
Go and tell 'em "I demand a bonus"
One life on this Earth and I plan to roam it

So I gotta keep it comin' with the limited rounds
And while the whole team coming with the pivotal sounds
And never buggin' over nothing, I got minimal doubts
And I don't gotta wait for nobody to give me the crown
So fuck ya'll

О чем ты думал, когда ставил эту пластинку?

Молодой пророк, дай мне микрофон, чтобы я мог извергнуть немного лавы.
Мои слова пронзают этих сучек, как новая катана.
Маневрируйте пророком в игре, приходя, чтобы усилить драму
Вы, киски-рэперы, все мои сыновья, я жестокий отец.

Мой мозг острее хирургического ножа.
Я объявил этим ублюдкам постоянную забастовку.
Клянусь, эта игра похожа на джунгли, я зарабатываю свои полосы.
Чтобы они не возвращались, я как будто подаю им белое.

Да, вы были новичками, а я был на вершине пищевой цепочки.
Пролилась кровь рэперов так что на стенде осталось несколько пятен
Рифмы жарче, чем голубое пламя.
К черту оружие, Я Брюс Уэйн
Набегись на этих кисок и задуши их новыми цепями

Я сказал: "я только начинаю", почему они отключаются?
И я вынюхивал этих сучек, как бассет-хаунд.
Я зарабатываю на жизнь, болтая всякую чушь, к черту шляпу и платье.
Вот почему они озлоблены, я знаю, на что вы, суки, злитесь.

Сказал, что я был на самом дне, жил тихо.
Пытаюсь воплотить мечту в жизнь, так что я не сплю.
Молодой пророк приближается, вы видите всю команду.
Так что, если ты не по делу, не подходи ко мне.

Сказал, что я был на самом дне, жил тихо.
Пытаюсь воплотить мечту в жизнь, так что я не сплю.
Молодой пророк приближается, вы видите всю команду.
Так что, если ты не по делу, не подходи ко мне.

Все еще скрежеща и свирепствуя на инструментах
Пятая часть Кетеля превратит его в злобного бунтаря.
Я выплевываю пламя с купола, называю это искореженным металлом.
Ты сделаешь себе имя, но ясно, что мы на разных уровнях.
Сказал: "я был на задании", пока эти демоны наблюдают.
Клянусь, они строят планы каждый день, чтобы остановить мои сны.

Ты сделаешь свои дешевые снимки
Я был под кайфом, я не детоксифицируюсь.
Я все еще бросаю эти горячие камни
Так что прячься, когда ритм стихнет.

У нас вся толпа прыгает, пока не хрустят кости.
От каждого отдельного инструмента я получал метки на пальцах ног.
Теперь каждый ди-джей играет со мной, чтобы эти мотыги взбесились.
Так скажи им, брось эту чертову иглу, как наркоман.

Я наконец-то разорился в этом бизнесе, я собираюсь сделать ремонт.
Это для мужчин и их кисок, которых я должен воспитывать.
Вы будете заняты тем, что гоняетесь за суками, в которых пытаетесь проникнуть.
И делаешь дешевую смену, но каждую ночь ты пытаешься отпраздновать это.
Это безумие

Сказал, что я был на самом дне, жил тихо.
Пытаюсь воплотить мечту в жизнь, так что я не сплю.
Молодой пророк приближается, вы видите всю команду.
Так что, если ты не по делу, не подходи ко мне.

Сказал, что я был на самом дне, жил тихо.
Пытаюсь воплотить мечту в жизнь, так что я не сплю.
Молодой пророк приближается, вы видите всю команду.
Так что, если ты не по делу, не подходи ко мне.

Молодой пророк, молодой пророк
Банда прилагается, орудийные уловки
Вин снова собирается убивать.
Вин снова собирается убивать.

О, ты думал, что все кончено, а? (ты думал, что все кончено)
Ты думал, что мы только настолько стары.
Школьное дерьмо, а? (как раз о старом школьном дерьме?)
Мы убиваем любой стиль который хотим
Когда бы, блядь, мы ни захотели (что бы, блядь, мы ни захотели).
Мы делаем это дерьмо во сне, ублюдки
Пойдем

Да
Я должен был стать вор в законе, звать мальчика Пабло.
Вдавлю его в грязь, превращу в компост.
Тело каждого противника, чувствуй себя Джоном Джонсом.
Порази их своим комбо
Финна избавится от них всех немедленно
Классика, дайте ее массам!
Мама сказала, что мой образ жизни "слишком радикальен".
И все же мне нужно попрактиковаться.
Я иду со страстью.
Отдаю им все, что у меня есть, пока не окажусь в гробу.
Они выросли на волне и теперь не могут ее контролировать
Пытаюсь понять, что такое противоядие.
Скажи мне, что этот человек одержим.
Иди и скажи им: "я требую премию".
Одна жизнь на этой земле, и я планирую бродить по ней.

Так что я должен продолжать в том же духе с ограниченным количеством патронов
И в то время как вся команда идет с поворотными звуками
И никогда не придираюсь ни к чему, у меня минимум сомнений.
И мне не нужно ждать, пока кто-нибудь подарит мне корону.
Так что к черту тебя!