Paroles et traduction Vina Panduwinata - Dunia Ku Damba
Jalan
mana
kulalui
Какой
дорогой
мне
идти,
Acapkali
kumencari
Я
постоянно
ищу,
Entah
di
sana
Где-то
там
Atau
di
sini
Или
здесь,
Aku
gelap
semua
itu
Я
не
вижу
ничего.
Dunia
dimana
arahmu
Мир,
куда
ты
направляешься,
Ingin
aku
memandang
Я
хочу
увидеть,
Damai
gelora,
berbaur
satu
Покой
и
волнение,
смешанные
воедино,
Serta
gelut
bahagia,
semuanya
И
борьбу
за
счастье,
все
это.
Kadangkala
aku
berjalan
Иногда
я
иду,
Berpikir
lepas
tiada
belenggu
Думая,
что
свободна,
без
оков,
Tak
kuharap
kesuramanmu
Я
не
хочу
твоей
мрачности,
Cuma
kuharap
ceriamu
Я
просто
надеюсь
на
твою
радость.
Entah
di
sana
Где-то
там
Atau
di
sini
Или
здесь,
Bahagia
semua
di
dunia
ini
Счастье
для
всего
этого
мира.
Wo-oo
hoo-woo
О-о-о,
у-у-у.
Dunia
dimana
arahmu
Мир,
куда
ты
направляешься,
Ingin
aku
memandang
Я
хочу
увидеть,
Damai
gelora,
berbaur
satu
Покой
и
волнение,
смешанные
воедино,
Serta
gelut
bahagia,
semuanya
И
борьбу
за
счастье,
все
это.
Entah
di
sana
Где-то
там
Atau
di
sini
Или
здесь,
Bahagia
semua
di
dunia
ini
Счастье
для
всего
этого
мира.
Wo-oo
hoo-woo
О-о-о,
у-у-у.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.