Vince - Andai Kau Mengerti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vince - Andai Kau Mengerti




Andai Kau Mengerti
And If You Knew
Dimana akhirnya
Where, ultimately
Percintaan kita
Will our love go
Yang pernah kau belai
Which you once caressed
Bersama dengan ku
Together with me
Pernahkah kau tahu
Did you ever know
Hatiku pada mu
My heart belongs to you
Kasih yang menghilang
The love that's faded
Dalam dakapan mesra mu
In your loving embrace
Adakah ini hanya ilusiku
Is it just my illusion?
Nyanyian merdu
A sweet song
Membuaikan diri
Lulling myself
Impi lena ku sendiri
In my own dreamy slumber
Apalah dayaku tanpa dirimu
What am I without you?
Menghukum kalbu
Tormenting my heart
Mendambakan kebahagiaan
Longing for happiness
Dan biarlah ku disini
And let me stay here
Yang pernah mencintai mu
Who once loved you
Ruang hati
Empty space in my heart
Sepi tanpa disinari
Lonely without your light
Haruskah ia terjadi
Must it happen?
Mengharapkan kau disisi
Hoping you're by my side
Tuk kembali bersama dipangkuan
To return together in each other's arms
Segalanya pasti
Everything is uncertain
Andai kau mengerti
If only you understood
Kasih ku yang pernah dikau kusayangi
The love I once cherished for you
Pernahkah kau tahu
Did you ever know
Hatiku pada mu
My heart belongs to you
Kasih yang menghilang
The love that's faded
Dalam dakapan mesra mu
In your loving embrace
Hey-yeah-yeah-yeah-yeah...
Hey-yeah-yeah-yeah-yeah...
Oh-hu-ohh...
Oh-hu-ohh...
Adakah ini hanya ilusiku
Is it just my illusion?
Nyanyian merdu
A sweet song
Membuaikan diri
Lulling myself
Impi lena ku sendiri
In my own dreamy slumber
Apalah dayaku tanpa dirimu
What am I without you?
Menghukum kalbu
Tormenting my heart
Mendambakan kebahagiaan
Longing for happiness
Dan biarlah ku disini
And let me stay here
Yang pernah mencintai mu
Who once loved you
Ruang hati
Empty space in my heart
Sepi tanpa disinari
Lonely without your light
Haruskah ia terjadi
Must it happen?
Mengharapkan kau disisi
Hoping you're by my side
Tuk kembali bersama dipangkuan
To return together in each other's arms
Hey-yeah
Hey-yeah
Oh-ohh...
Oh-ohh...
Oh-ohh...
Oh-ohh...





Writer(s): Abu Hassan Adnan, Yaakup Moharis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.