Paroles et traduction Vince Gill - Feels Like Love
Look
what
my
heart
has
gotten
into
Посмотри
во
что
превратилось
мое
сердце
The
sweetest
gift
I
ever
knew
Самый
сладкий
подарок,
который
я
когда-либо
знал.
Well
it's
even
better
than
my
favorite
shoes
Что
ж
это
даже
лучше
чем
мои
любимые
туфли
Look
what
my
heart
has
found
in
you
Посмотри,
что
мое
сердце
нашло
в
тебе.
Feels
like
sunshine
Это
похоже
на
солнечный
свет
Feels
like
a
rainbow
Это
похоже
на
радугу.
Feels
like
love
finally
called
my
name
Такое
чувство,
что
любовь
наконец-то
позвала
меня
по
имени.
(I
wanna)
jump
and
shout
(Я
хочу)
прыгать
и
кричать.
(I
wanna)
sing
and
dance
(Я
хочу)
петь
и
танцевать.
Feels
like
love
wants
a
second
chance
Такое
чувство,
что
любовь
хочет
получить
второй
шанс.
Look
what
my
heart
clearly
sees
Посмотри,
что
ясно
видит
мое
сердце.
How
much
I
crave
your
company
Как
сильно
я
жажду
твоей
компании
What
true
companinon
I
will
always
be
Каким
истинным
компаньоном
я
всегда
буду
Look
what
my
heart
has
done
to
me
Посмотри,
что
мое
сердце
сделало
со
мной.
Feels
like
sunshine
Это
похоже
на
солнечный
свет
Feels
like
a
rainbow
Это
похоже
на
радугу.
Feels
like
love
finally
called
my
name
Такое
чувство,
что
любовь
наконец-то
позвала
меня
по
имени.
(I
wanna)
jump
and
shout
(Я
хочу)
прыгать
и
кричать.
(I
wanna)
sing
and
dance
(Я
хочу)
петь
и
танцевать.
Feels
like
love
wants
a
second
chance
Такое
чувство,
что
любовь
хочет
получить
второй
шанс.
Looks
like
my
heart
has
become
Похоже,
мое
сердце
стало
...
The
safest
place
for
us
to
rome
Самое
безопасное
место
для
нас-Рим.
I'll
be
here
for
you
when
day
is
done
Я
буду
рядом
с
тобой,
когда
закончится
день.
Looks
like
my
heart
has
found
someone
Похоже,
мое
сердце
нашло
кого-то.
Feels
like
sunshine
Это
похоже
на
солнечный
свет
Feels
like
a
rainbow
Это
похоже
на
радугу.
Feels
like
love
finally
called
my
name
Такое
чувство,
что
любовь
наконец-то
позвала
меня
по
имени.
(I
wanna)
jump
and
shout
(Я
хочу)
прыгать
и
кричать.
(I
wanna)
sing
and
dance
(Я
хочу)
петь
и
танцевать.
Feels
like
love
wants
a
second
chance
Такое
чувство,
что
любовь
хочет
получить
второй
шанс.
Feels
like
sunshine
Это
похоже
на
солнечный
свет
Feels
like
a
rainbow
Это
похоже
на
радугу.
Feels
like
love
finally
called
my
name
Такое
чувство,
что
любовь
наконец-то
позвала
меня
по
имени.
(I
wanna)
jump
and
shout
(Я
хочу)
прыгать
и
кричать.
(I
wanna)
sing
and
dance
(Я
хочу)
петь
и
танцевать.
Feels
like
love
wants
a
second
chance
Такое
чувство,
что
любовь
хочет
получить
второй
шанс.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vince Gill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.