I've Been Hearing Things About You - Vince Gill traduction en allemand

I've Been Hearing Things About You

Have I gone crazy
Is there someone new
Something strange is goin' on
Between me and you

But tell me, baby
Tell me it's not true
'Cause I've been hearin' things
About you

Are you unhappy?
Are you lonely too?
Won't you tell me face to face
What you're gonna do?

Well, I still love you
But I'm nobody's fool
I've been hearin' things
About you

Yeah, I heard you've been dancin'
When you're out there runnin' 'round
And I heard you've been seein'
Some stranger you have found

And I heard you've been thinkin'
About tellin' me we're through
Yeah, I've been hearin' things
About you

Yeah, I heard you've been thinkin'
About tellin' me we're through
I've been hearin' things
Oh, I ain't naming names

I've been hearin' things
About you

Ich habe Dinge über dich gehört

Bin ich verrückt geworden?
Gibt es jemand Neuen?
Etwas Seltsames geht vor sich
Zwischen mir und dir

Aber sag mir, Baby
Sag mir, dass es nicht wahr ist
Denn ich habe Dinge gehört
Über dich

Bist du unglücklich?
Bist du auch einsam?
Willst du es mir nicht von Angesicht zu Angesicht sagen
Was du tun wirst?

Nun, ich liebe dich immer noch
Aber ich bin kein Narr
Ich habe Dinge gehört
Über dich

Ja, ich habe gehört, dass du tanzen gehst
Wenn du da draußen unterwegs bist
Und ich habe gehört, dass du dich triffst mit
Irgendeinem Fremden, den du gefunden hast

Und ich habe gehört, dass du darüber nachdenkst,
Mir zu sagen, dass zwischen uns Schluss ist
Ja, ich habe Dinge gehört
Über dich

Ja, ich habe gehört, dass du darüber nachdenkst,
Mir zu sagen, dass zwischen uns Schluss ist
Ich habe Dinge gehört
Oh, ich nenne keine Namen

Ich habe Dinge gehört
Über dich