Paroles et traduction Vince Gill - Love's Standin'
Well,
every
morning
when
I
wake
up
Ну,
каждое
утро,
когда
я
просыпаюсь
And
I
see
you
without
your
makeup
И
я
вижу
тебя
без
макияжа.
And
you
still
take
my
breath
away
И
у
меня
до
сих
пор
перехватывает
дыхание.
There
ain't
no
grass
that's
any
greener
Нет
травы
зеленее.
I
know
there's
nothing
sweeter
Я
знаю,
что
нет
ничего
слаще.
Than
how
you
make
me
feel
this
way
Чем
то
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
When
I
look
in
your
eyes,
any
fool
could
realize
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
любой
дурак
может
это
понять.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
When
the
world's
in
such
a
hurry
Когда
мир
так
спешит
...
But
I
don't
have
to
worry
Но
мне
не
о
чем
беспокоиться.
'Cause
I
found
what
they're
lookin'
for
Потому
что
я
нашел
то,
что
они
ищут
.
She
whispers,
"Baby,
lay
your
head
down"
Она
шепчет:
"малыш,
опусти
голову".
Slips
off
that
flannel
nightgown
Соскальзывает
с
фланелевой
ночной
рубашки.
How
could
any
man
ever
wish
for
more?
Разве
может
человек
желать
большего?
When
I
look
in
your
eyes,
any
fool
could
realize
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
любой
дурак
может
это
понять.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
When
I
see
your
face
and
I
know
I've
found
my
place
Когда
я
вижу
твое
лицо,
я
понимаю,
что
нашел
свое
место.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
When
I
look
in
your
eyes,
any
fool
could
realize
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
любой
дурак
может
это
понять.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
When
I
see
your
face
and
I
know
I've
found
my
place
Когда
я
вижу
твое
лицо,
я
понимаю,
что
нашел
свое
место.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
Love's
standin'
right
in
front
of
me,
baby
Любовь
стоит
прямо
передо
мной,
детка.
And
our
love
I
see
ain't
goin'
nowhere,
baby
И
наша
любовь,
как
я
вижу,
никуда
не
денется,
детка.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
When
I
see
your
face
and
I
know
I've
found
my
place
Когда
я
вижу
твое
лицо,
я
понимаю,
что
нашел
свое
место.
Love's
standin'
right
in
front
of
me
Любовь
стоит
прямо
передо
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gill Vincent Grant, Henry Joe, Hobbs John
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.