Paroles et traduction Vince Gill - The Radio

The Radio

There's a long white line stretching out on the road ahead
There ain't one magazine that I ain't read
Haven't seen you in weeks but I hear you on the radio
Singing soft and low

We're so far apart
This old highway ain't home
When the heartache starts
I just turn the radio on

There never seems to be time for me and you
That's the price you pay for the life we choose
Tonight's the lonelinest night I've ever known
Just goes on and on

We're so far apart
This old highway ain't home
When the heartache starts
I just turn the radio on

It does my heart good to see you shine
So I'll just keep on countin' these white lines
Haven't seen you in weeks but I hear you on the radio
Calling me back home

We're so far apart
This old highway ain't home
When the heartache starts
I just turn the radio on

We're so far apart
This old highway ain't home
When the heartache starts
I just turn the radio on

We're so far apart
This old highway ain't home
When the heartache starts
I just turn the radio on

Радио

Впереди длинная белая линия, уходящая вдаль,
Нет ни одного журнала, который я бы не прочитал.
Не видел тебя уже несколько недель, но слышу твое пение по радио,
Такое нежное и тихое.

Мы так далеки друг от друга,
Эта старая трасса не дом,
Когда сердце начинает болеть,
Я просто включаю радио.

Кажется, у нас никогда не хватает времени друг на друга,
Это цена, которую мы платим за ту жизнь, что выбрали.
Эта ночь самая одинокая из всех, что я знал,
И она всё никак не кончится.

Мы так далеки друг от друга,
Эта старая трасса не дом,
Когда сердце начинает болеть,
Я просто включаю радио.

Мне греет душу видеть твой успех,
Поэтому я буду продолжать считать эти белые линии.
Не видел тебя уже несколько недель, но слышу твое пение по радио,
Зовущее меня домой.

Мы так далеки друг от друга,
Эта старая трасса не дом,
Когда сердце начинает болеть,
Я просто включаю радио.

Мы так далеки друг от друга,
Эта старая трасса не дом,
Когда сердце начинает болеть,
Я просто включаю радио.

Мы так далеки друг от друга,
Эта старая трасса не дом,
Когда сердце начинает болеть,
Я просто включаю радио.