Paroles et traduction Vince Harder feat. K.One - Alone No More

Alone No More

I've been waiting for this moment
I've been waiting for this moment so long
And I can't believe it's coming to me so soon (oh)
And I know so many things will try to pull me down
But there's no way that I could give in
Because I'm moving on
Getting stronger with you (oh)

It's a miracle how you came and just change my world (baby)
More than physical this feeling is spiritual
I found all I need in you, all I need in you
When I hold you close I don't feel alone
When I kiss your lips I don't feel alone no more (oh oh, no more)

It's amazing how you've changed
It's amazing how you've changed my mind (hmm)
Thought my dreams were in the dark til you came and
Brought back the light (ooh)
And I knew right then that you were gonna lift me up to higher grounds
Baby now I'm earth found
Ain't nobody pull me down from you

It's a miracle how you came and just change my world
(You changed my world)
More than physical this feeling is spiritual
I found all I need in you, all I need in you
When I hold you close I don't feel alone
When I kiss your lips I don't feel alone no more (oh oh, no more)

[K.One]
Yeah OK
Man it's funny how she keep me real
Damn it's funny how she make me feel
Like I don't wanna be alone no more
Cos she the only thing I'm living for
I'm oh so glad that I moved on
Love the way you came along and put a tune on
Put me back when I was gonna fall off
Stole my heart with a kiss and a song off
Took away the top for a little daylight
Dunno what it is but it's so tight
And only she can make me see
Her and me so right
And I know you feel the same so it's all good
To the moon and back yeah I would
Move anything, prove anything
Honey I got you, we can do anything

When I hold you close I don't feel alone
When I kiss your lips I don't feel alone no more (oh oh, no more)
(I don't feel alone baby)

When I hold your hand I don't feel alone
Now that I'm your man I don't feel alone no more (oh oh no more)
(See no more, oh whoa)
(No more, baby)

Больше не один

Я ждал этого момента
Я ждал этого момента так долго
И я не могу поверить, что это произойдет так скоро (о)
И я знаю, что многое будет пытаться сбить меня с ног
Но я ни за что не сдамся
Потому что я иду дальше
становлюсь сильнее с тобой (о)

Это чудо, как ты пришла и просто изменила мой мир (малышка)
Больше, чем физическое, это чувство духовное
Я нашел все, что мне нужно, в тебе, все, что мне нужно, в тебе
Когда я обнимаю тебя, я не чувствую себя одиноким
Когда я целую твои губы, я больше не чувствую себя одиноким (о, о, больше не один)

Удивительно, как ты изменила
Удивительно, как ты изменила мое мнение (хмм)
Думал, мои мечты во тьме, пока ты не пришла и
Не вернула свет (у)
И я сразу понял, что ты поднимешь меня на новую высоту
Малышка, теперь я обрел почву под ногами
Никто не сможет отлучить меня от тебя

Это чудо, как ты пришла и просто изменила мой мир
(Ты изменила мой мир)
Больше, чем физическое, это чувство духовное
Я нашел все, что мне нужно, в тебе, все, что мне нужно, в тебе
Когда я обнимаю тебя, я не чувствую себя одиноким
Когда я целую твои губы, я больше не чувствую себя одиноким (о, о, больше не один)

[K.One]
Да, хорошо
Забавно, как она помогает мне оставаться собой
Черт, забавно, что она заставляет меня чувствовать
Будто я больше не хочу быть один
Потому что она единственное, ради чего я живу
Я так рад, что я пошел дальше
Мне нравится, как ты появилась и настроила мелодию
Вернула меня, когда я собирался упасть
Украла мое сердце поцелуем и песней
Сняла крышу, чтобы впустить немного дневного света
Не знаю, что это, но это так здорово
И только она может помочь мне увидеть
Она и я, мы так подходим друг другу
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое, так что все хорошо
На луну и обратно, да, я бы сделал это
Сдвинул бы что угодно, доказал бы что угодно
Дорогая, я с тобой, мы можем сделать все, что угодно

Когда я обнимаю тебя, я не чувствую себя одиноким
Когда я целую твои губы, я больше не чувствую себя одиноким (о, о, больше не один)
(Я не чувствую себя одиноким, малышка)

Когда я держу тебя за руку, я не чувствую себя одиноким
Теперь, когда я твой мужчина, я больше не чувствую себя одиноким (о, о, больше не один)
(Больше не один, о, у)
(Больше не один, малышка)