Paroles et traduction Vince Nerone - Thinking 'bout Changing

Thinking 'bout Changing

Alright last take right here
This is life how I wrote it Thinking bout changing
Please say that you love me
You so mad that you hate me When I can't feel your touch
But I know I live in your brain
Yea I'm always on your mind Please try to think of something besides me
I'm talking to myself
Don't want to be someone else
But I want change in my life
I think that that might be nice Before I say I'll rephrase it
Can't fall sleep when it's late
I'm just too awake
Thinking about getting paid
I'm lying i'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing uh
I'm thinking bout changing

Sigh sigh got me looking up
Like sky light
And time flies
I'm tryna catch up but I stop light
I been high high
Guess I been down down
Why why
I'm fine fine
I just been changing my mind
They say it's get better
Just a little
How it feel to be caught in the middle
Like I ain't stressed enough
Tryna play game like ready up Like I ain't stressed enough
Still with you I'm better off
So I still be next to ya
I know but wanna hear it from ya so

Please say that you love me
You so mad that you hate me
When I can't feel your touch
But I know I live in your brain
Yea I'm always on your mind
Please try to think of something besides me
I'm talking to myself
Don't want to be someone else
But I want change in my life
I think that that might be nice
Before I say I'll rephrase it
Can't fall sleep when it's late
I'm just too awake
Thinking about getting paid
I'm lying
I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing

I'm feeling fake vibes
Down on myself
You don't hear that through grape vine
Keep that to myself
I'm gemini tryna change like
I can't escape
My need for a way out
I'm tryna change
I been in the same space time
I'm thinking bout changing yea

I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing
I'm thinking bout changing

Думаю о переменах

Хорошо, последний дубль
Это жизнь, как я её написал. Думаю о переменах.
Пожалуйста, скажи, что любишь меня.
Ты так зла, что ненавидишь меня, когда я не чувствую твоего прикосновения.
Но я знаю, что живу у тебя в голове.
Да, я всегда в твоих мыслях. Пожалуйста, попробуй думать о чем-нибудь, кроме меня.
Я говорю сам с собой.
Не хочу быть кем-то другим.
Но я хочу перемен в своей жизни.
Думаю, это было бы неплохо. Прежде чем я скажу, я перефразирую.
Не могу уснуть, когда уже поздно.
Я просто слишком бодр.
Думаю о том, как заработать денег.
Я вру, я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах, а.
Я думаю о переменах.

Вздох, вздох, заставил меня посмотреть наверх.
Как небесный свет.
И время летит.
Я пытаюсь успеть, но останавливаюсь.
Я был высоко, высоко.
Наверное, был и внизу, внизу.
Почему, почему?
Я в порядке, в порядке.
Я просто меняю свое мнение.
Говорят, станет лучше.
Немного.
Каково это — быть пойманным посередине.
Как будто я недостаточно напряжен.
Пытаюсь играть в игру, как будто готов. Как будто я недостаточно напряжен.
С тобой мне все равно лучше.
Поэтому я все еще рядом с тобой.
Я знаю, но хочу услышать это от тебя, так что...

Пожалуйста, скажи, что любишь меня.
Ты так зла, что ненавидишь меня,
Когда я не чувствую твоего прикосновения.
Но я знаю, что живу у тебя в голове.
Да, я всегда в твоих мыслях.
Пожалуйста, попробуй думать о чем-нибудь, кроме меня.
Я говорю сам с собой.
Не хочу быть кем-то другим.
Но я хочу перемен в своей жизни.
Думаю, это было бы неплохо.
Прежде чем я скажу, я перефразирую.
Не могу уснуть, когда уже поздно.
Я просто слишком бодр.
Думаю о том, как заработать денег.
Я вру.
Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.

Я чувствую фальшивые флюиды.
Упал духом.
Ты не услышишь об этом по сарафанному радио.
Оставлю это при себе.
Я близнецы, пытаюсь измениться, как будто...
Я не могу сбежать.
Моя потребность найти выход.
Я пытаюсь измениться.
Я был в том же пространстве-времени.
Я думаю о переменах, да.

Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.
Я думаю о переменах.