Paroles et traduction Vince Staples - Children’s Song

Children’s Song

Pressin' five 'til the pen free my Aphex Twin
In the street like
I ain't really tryna scrape that rim (uh)
Niggas be like (like)
"Ayy, bro, 'member back when?" ('member back when?)

Let it go, loc (let it go, loc)
I'm way too rich to be your friend (on the hood)
I'm way too lit to let you dim me (niggas can't dim me)
Ridin' 'round South Pasadena on a ten speed

And I still got blicky (boom)
And I still get tricky (still get tricky)
It is what it is (still get filthy)

Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch (yeah)
Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch (yeah)
Don't play with my Crippin', go play with your kids
Don't play with my—, go play with your—
Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch (damn, damn)
(Yeah)

Don't be callin' my phone after eight, I'm at home
(Ayy, check it out, yeah)
Ayy, don't be callin' my phone after eight, I'm in bed, bitch (bitch)
And if I'm with a bitch, it's not none of your business
Gotta keep this shit bliss, gotta keep this shit ignant

Pray this not what the devil intended (nah)
It's money outside, go and get it
Make a ticket
Up all night with the smokers and crickets

I been broke all my life, had to flip it
All these grown niggas livin' off women (what?)
(They doin' what?)
That ain't no real shit

Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch (damn)
Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch (damn)
Don't play with my Crippin', go play with your—
Don't play with my—, go play with your—
Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch
(Yeah)
Don't play with my Crippin', go play with your kids, bitch

Детская песенка

Жму на пять, пока ручка не освободит мой Aphex Twin
На улице, будто
Я не пытаюсь поцарапать этот диск (ага)
Ниггеры такие (типа)
"Эй, бро, помнишь, как раньше?" (помнишь, как раньше?)

Забей, чувак (забей, чувак)
Я слишком богат, чтобы быть твоим другом (на районе)
Я слишком крут, чтобы позволить тебе меня затмить (ниггеры не могут меня затмить)
Катаюсь по Южной Пасадене на десятке

И у меня все еще есть пушка (бум)
И я все еще хитер (все еще хитер)
Это то, что есть (все еще пачкаюсь)

Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка (да)
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка (да)
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми
Не играй с моими—, иди играй со своими—
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка (черт, черт)
(Ага)

Не звони мне после восьми, я дома
(Эй, послушай, да)
Эй, не звони мне после восьми, я в кровати, сучка (сучка)
И если я с телкой, это не твое дело
Должен сохранить это дерьмо блаженным, должен сохранить это дерьмо невежественным

Молюсь, чтобы это не было замыслом дьявола (нет)
На улице деньги, иди и возьми их
Сделай билет
Всю ночь с курильщиками и сверчками

Я всю жизнь был на мели, пришлось перевернуть это
Все эти взрослые ниггеры живут за счет женщин (что?)
(Они что делают?)
Это не настоящее дерьмо

Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка (черт)
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка (черт)
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими—
Не играй с моими—, иди играй со своими—
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка
(Ага)
Не играй с моими Крипсами, иди играй со своими детьми, сучка