Paroles et traduction Vince Staples - Samo

Samo

Way up, way up
Way up, way up
Same old thing
Watch me do the same old thing
If I wrote your ass a love song, could I make it bang?
If I pull up with my guns drawn, run, I make it bang
Homie, tell me where you come from, tell me what you bang
Ain't a damn thing funny, but we laughin' to the bank
Never blow it on chains, rather blow my fuckin' brain
Decorator came from Spain, blow the budget on an accent couch
What that accent 'bout? Southern California livin'
Daddy in and out of prison, ain't no father to my style
I'm the ODB of the OPB
When I go OT, all the shows sold out
And the hoes show out, tryna be a baby mama
Tryna break a player pockets, that's a no no
This day forward, I ain't takin' photos
Then we wear our old clothes, we ain't givin' promo no mo'
Just the same old thing (way up, way up)
Watch me do the same old thing
Do the same old thing, do the same old thing (way up, way up)
Watch me do the same old thing, just the same old
Same thing (way up, way up, way up, way up)
Same old
Same thing (way up, way up, way up, way up)
Chain, big chain, ain't shit changed, same old thing
Win the race or fix your face, your woman on my dinner plate
I'm comin' for that last supper, center seat, I've been a G
I traffic 'cross the interstate
We cracked and launched the murder rate
They know who did the killin', but they didn't see
Want a verse? This the price. Want a show? This the fee
We don't do no bargain shoppin', we don't show no empathy
Empty out your pockets, $10,000 fee for that talkin'
I gotta take this extra five
No doubt in mind, we the best alive
No testifyin', we silent
Never told on my partners
My partner and 'em got bodies
I'm tryna put 'em in 'Raris
They used to put us in G rides, so now I put 'em in college
Put 'em on with this business then put 'em on with your mama
Just the same old thing (way up, way up)
Watch me do the same old thing
Do the same old thing, do the same old thing (way up, way up)
Watch me do the same old thing, just the same old
Same thing (way up, way up, way up, way up)
Same old
Same thing (way up, way up, way up, way up)
Chain, big chain, ain't shit changed, same old thing
Way up, way up
Way up, way up

Само

Высоко, высоко
Высоко, высоко
Всё то же самое
Смотри, как я делаю всё то же самое
Если бы я написал тебе песню о любви, она бы взорвала чарты?
Если я подъеду с пушками наголо, беги, я устрою взрыв
Братан, скажи, откуда ты, скажи, за кого ты
Ни черта не смешно, но мы смеёмся по дороге в банк
Никогда не потрачу всё на цепи, лучше прострелю себе башку
Дизайнер приехал из Испании, весь бюджет ушёл на диван с акцентом
Какой акцент? Южной Калифорнии, детка
Отец то в тюрьме, то на свободе, он никак не повлиял на мой стиль
Я ODB из OPB
Когда я работаю сверхурочно, все шоу распроданы
И все красотки тусуются, хотят стать мамочками моих детей
Пытаются опустошить карманы игрока, это не прокатит
С этого дня я не фотографируюсь
И носим старую одежду, больше никакого промо
Просто всё то же самое (высоко, высоко)
Смотри, как я делаю всё то же самое
Делаю всё то же самое, делаю всё то же самое (высоко, высоко)
Смотри, как я делаю всё то же самое, просто всё то же
То же самое (высоко, высоко, высоко, высоко)
Всё то же
То же самое (высоко, высоко, высоко, высоко)
Цепь, большая цепь, ничего не изменилось, всё то же самое
Выиграй гонку или исправь своё лицо, твоя женщина у меня на тарелке
Я иду за этой последней трапезой, центральное место, я всегда был Гангстером
Я торгую через межштатную дорогу
Мы взломали и запустили уровень убийств
Они знают, кто убил, но они не видели
Хочешь куплет? Вот цена. Хочешь шоу? Вот гонорар.
Мы не торгуемся, мы не проявляем сочувствия
Выворачивайте карманы, 10 000 долларов за болтовню
Я должен взять эти лишние пять
Без сомнения, мы лучшие из ныне живущих
Никаких показаний, мы молчим
Никогда не сдавал своих партнёров
У моих партнёров есть тела
Я пытаюсь посадить их в Феррари
Они сажали нас в полицейские машины, так что теперь я отправляю их в колледж
Введу их в этот бизнес, а потом познакомлю с твоей мамой
Просто всё то же самое (высоко, высоко)
Смотри, как я делаю всё то же самое
Делаю всё то же самое, делаю всё то же самое (высоко, высоко)
Смотри, как я делаю всё то же самое, просто всё то же
То же самое (высоко, высоко, высоко, высоко)
Всё то же
То же самое (высоко, высоко, высоко, высоко)
Цепь, большая цепь, ничего не изменилось, всё то же самое
Высоко, высоко
Высоко, высоко