Paroles et traduction Vince Wavy - Jag har dött några gånger (jag kan dö några till)

Jag har dött några gånger (jag kan dö några till)

Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till

Det va ett tagsen jag ringde för att se om de bra
Men vet redan hur de slutar vad du ger mig för svar
Du är kvar som din sitter fast
När mina twenties springer snabbare än mig
Och jag kan aldrig komma ikapp
Längesen, som vi nu tände en
Karaoke Eminem
Minivan med säng i den
Yeah, ung och dumma skulle aldrig hem
Glömde bort hur regnet känns
Men aldrig att jag glömmer att jag
Dött några gånger jag kan dö några till
Skulle dö för att skåla några lördagar till
Ta ett glas sen ett till lägga allt vi har på svart
Och be till ödet att det tar oss nån vart
För de för många gånger som jag stått och hållit käft
Inte sagt de där tre orden till de jag älskar mest
När jag väl kan öppna upp mig är det alltid för sent
Och fan vad jag är trött på att vara så feg

Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till
Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till

Sen du lämna har jag ändrats jag har vänt och börjat om
Jag gav tid till musiken och vet du skulle vore stolt
Jag har träffat den bästa hon kanske är lite för bra
Och jag sluta gråta för oss, jag är glad för de vi va
Du tog hela världen och du öppnade den
Och när jag blickar uppåt ser jag upp till dig än

Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till
Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till

Jag har dött några gånger jag kan dö några till
Det va tio mot en men jag tog mig ändå hem
Jag har dött några gånger jag kan dö några till
De va natt och det brann men jag gick igenom eld
Jag har dött några gånger jag kan dö några till
Jag har dött några gånger jag kan dö några till
Jag har dött några gånger
Jag har dött några gånger
Jag har dött några gånger jag kan dö några till

Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till
Jag har vart blind
Nu kan jag se
Jag har vart uppe jag har vart ner
Jag har varit på månen
Jag har dött några gånger jag kan dö några till

Я умер несколько раз (я могу умереть еще)

Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще

Прошло время с тех пор, как я звонил, чтобы узнать, все ли в порядке
Но я уже знаю, чем это закончится, какой бы ты ни дала мне ответ
Ты остаешься такой же, будто застряла во времени
Пока мои двадцатые летят быстрее меня
И я никогда не смогу их догнать
Давно мы с тобой зажигали
Караоке Эминема
Минивэн с кроватью внутри
Да, молодые и глупые, мы никогда не хотели домой
Я забыл, как ощущается дождь
Но я никогда не забуду, что
Умер несколько раз, я могу умереть еще
Я бы умер за то, чтобы прожить еще несколько суббот
Выпить бокал, потом еще один, поставить все на черное
И молиться судьбе, чтобы она нас куда-нибудь привела
Потому что слишком много раз я молчал
Не говорил эти три слова тем, кого люблю больше всего
Когда я наконец могу открыться, всегда уже слишком поздно
И черт возьми, как же я устал быть таким трусом

Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще

С тех пор как ты ушла, я изменился, я перевернул страницу и начал все заново
Я посвятил себя музыке, и знаешь, ты бы гордилась
Я встретил самую лучшую девушку, она, пожалуй, даже слишком хороша
И я перестал плакать по нам, я рад тому, что было
Ты открыла мне целый мир
И когда я поднимаю глаза, я все еще вижу тебя

Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще

Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Шансы были десять к одному, но я все равно добрался домой
Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Была ночь, полыхал огонь, но я прошел сквозь пламя
Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Я умер несколько раз
Я умер несколько раз
Я умер несколько раз, я могу умереть еще

Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще
Я был слеп
Теперь я вижу
Я был на вершине, я был на дне
Я был на Луне
Я умер несколько раз, я могу умереть еще