Paroles et traduction Vince Wavy - Nio liv

Nio liv

Det är här för hela vägen hit
Varje gupp och pusselbit
Alla röster inuti
Som ropat sluta med musik
Det för gångerna jag dött för den jag alltid ville bli
De här för allting jag förlorat, alla mina nio liv
Nu är jag senast hit
Poppar flaskan och dela vin
Denna branschen är full av skit
Artister behöver gå i terapi
Hälften suger för TV-tid
Andra halvan, kokain
Popartister vill toppa listor men ingen skriver sin egna skit

Håll din käft, eller ge mig lite
Jag är här och jag känner mig som
Ge mig mera

Alla timmarna som jag lagt
Dag natt
Sorry jag va starstruck
Alla lästa sms jag vet jag borde svarat
Jag vart
Ute jagat de jag alltid saknat
Och skippat mellan beatsen tills mitt hjärta gått i baktakt
Fuck you, pay me
Nu är de min tur
Jag sade nu är den min tur
Lampor upp i taket jag blir bländad utav ljus
Jag har väntat hela livet på att släppa ut

Håll din käft, eller ge mig lite
Jag är här och jag känner mig som
Ge mig mera
Jag är här yeah
Jag är här, jag är här, jag är här yeah
Jag är här, Jag är här
Jag är den jag alltid ville bli
De här för allting jag förlorat, alla mina nio liv'

Девять жизней

Это здесь, прямо здесь,
Каждый ухаб и фрагмент головоломки,
Все голоса внутри,
Которые кричали, чтобы я бросил музыку.
Это ради тех случаев, когда я умирал ради того, кем всегда хотел быть.
Это ради всего, что я потерял, всех моих девяти жизней.
Теперь я добрался до конца,
Открываю бутылку и наливаю вино,
Эта индустрия полна дерьма,
Артистам нужно ходить на терапию.
Половина сосет ради экранного времени,
Другая половина — ради кокаина.
Поп-исполнители хотят возглавлять чарты, но никто не пишет свою собственную хрень.

Закрой свой рот или дай мне немного,
Я здесь, и я чувствую себя так:
Дай мне еще.

Все часы, что я потратил,
Днем и ночью.
Извини, я был ослеплен славой.
Все прочитанные сообщения, на которые я знаю, что должен был ответить.
Я был
В погоне за тем, чего мне всегда не хватало,
И прыгал между битами, пока мое сердце не сбилось с ритма.
К черту тебя, заплати мне.
Теперь моя очередь.
Я сказал, что теперь моя очередь.
Огни на потолке, я ослеплен светом.
Я ждал всю свою жизнь, чтобы вырваться наружу.

Закрой свой рот или дай мне немного,
Я здесь, и я чувствую себя так:
Дай мне еще.
Я здесь, да.
Я здесь, я здесь, я здесь, да.
Я здесь, я здесь.
Я тот, кем всегда хотел быть.
Это ради всего, что я потерял, всех моих девяти жизней.