Paroles et traduction Vincent Gross - Mein Lied für dich
Mein Lied für dich
My Song for You
Ein
weißes
Papier,
A
blank
sheet
of
paper,
Ich
hab
es
1000
mal
probiert
I
have
tried
1000
times
Dein
Song
im
Kopf
ausgezählt
Your
song
is
counting
in
my
head
Doch
es
gibt
nichts
was
dich
beschreibt.
But
there
is
nothing
that
can
describe
you.
Weil
Sprache
nicht
reicht
sind
wir
zu
zweit
sind
wir
alleine,
Because
language
is
not
enough,
we
are
together,
we
are
alone,
Schlägt
mein
Herz
laut
und
die
Welt
My
heart
pounds
and
the
world
Schweigt,
alles
wird
still
bist
du
bei
mir.
Is
silent,
everything
becomes
still
when
you
are
with
me.
Ja
du
bist
alles,
einfach
alles
etwas
bleibt.
Yes,
you
are
everything,
everything
is
something
that
remains.
Das
ist
meine
Art
dir
zu
sagen
das
du
das
größte
bist.
This
is
my
way
of
telling
you
that
you
are
the
greatest.
Mein
Lied
für
dich
es
ist
schön
das
es
dich
gibt.
My
song
for
you,
it's
beautiful
that
you
exist.
Das
ist
mein
Weg
dir
zu
zeigen
das
du
mir
wichtig
bist.
This
is
my
way
of
showing
you
that
you
are
important
to
me.
Deshalb
mein
Lied
für
dich
es
ist
schön
das
Therefore,
my
song
for
you,
it's
beautiful
that
Es
dich
gibt,
es
ist
schön
das
es
dich
gibt!
You
exist,
it's
beautiful
that
you
exist!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent Gross, Florian Jahrstorfer, Julius Reich
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.