Paroles et traduction Vincent Malin - Ko & Ok

Ko & Ok

Zwischen erwachsen werden und ewig Kind bleiben
Zwischen Luftschlösser bauen und wieder einreißen
Es war noch nie so schwer Sich selbst zu
Finden war nie so leicht Sich zu verlieren
Und keiner weiß was morgen kommt aber heut' sind wir zwischen Ko & Ok

Es tut ein bisschen gut es tut noch
Etwas weh wir sind irgendwo zwischen Ko & Ok
Es kommt nur drauf an,
Dass wir weiter gehen wir sind irgendwo zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)

Keine Schilder mehr die den Weg zeigen wir geh'n einfach los nur
Nicht stehen bleiben es war noch nie so schwer Sich selbst zu finden
War nie so leicht sich zu verlieren wir blenden
Aus was gestern war den heut sind wir zwischen Ko & Ok

Es tut ein bisschen gut es tut noch
Etwas weh wir sind irgendwo zwischen Ko & Ok
Es kommt nur drauf an,
Dass wir weiter gehen wir sind irgendwo zwischen Ko & Ok
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)

Wir lassen Drachen steigen und seh'n sie wieder fallen renn der Sonne
Hinterher und holn sie doch nie ein wir fühlen uns manchmal einsam
Und sind damit nicht allein
Zwischen Ko & Ok

Es tut ein bisschen gut es tut noch
Etwas weh wir sind irgendwo zwischen Ko & Ok
Es kommt nur drauf an,
Dass wir weiter gehen wir sind irgendwo zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)
Zwischen Ko & Ok (oho oho oh)

Ko & Ok

Between becoming adults and staying a child forever
Between building and tearing down castles in the air again
It's never been so hard to find yourself
Finding yourself has never been so easy to lose
And nobody knows what tomorrow will bring, but today we are between Ko & Ok

It's good a bit It still
Hurts a little we are somewhere between Ko & Ok
It only depends
That we continue we are somewhere between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)

No more signs showing the way we simply set off only
Not standing still it's never been so hard to find yourself
It's never been so easy to lose yourself we fade
What yesterday was because today we are between Ko & Ok

It's good a bit It still
Hurts a little we are somewhere between Ko & Ok
It only depends
That we continue we are somewhere between Ko & Ok
Between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)

We let dragons rise and see them fall again run after the sun
And never catch up with it we sometimes feel lonely
And we are not alone in this
Between Ko & Ok

It's good a bit It still
Hurts a little we are somewhere between Ko & Ok
It only depends
That we continue we are somewhere between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)
Between Ko & Ok (oho oho oh)