Paroles et traduction Vincent Malone - La cantine

La cantine

REFRAIN
Nous on aime bien La Cantine
Tous les jours on dit, sauf le vendredi
Le vendredi, c'est le jour des sardines
Et nous on préfère vomir des raviolis

Dans les raviolis il y a
Du Buf avec sa camisole
Des tomates qu'ont jamais vu l'jour
Tout c'qui traine au fond d'la casserole
Dans la poubelle et par terre dans la cour

Y'a des raviolis violets
Y'a des raviolis violents
Y'a des raviolis au lit
Et des vi-eux ra-vi-o-lis

REFRAIN

Dans les raviolis il y a
Des ufs pas frais de poules folles
Des champignons qui rendent sourd
De la pâte pas cuite et molle
Avec du moisi tout autour

Y'a des raviolis à l'huile
Y'a des raviolis au lard
Y'a des raviolis au lait
Et des raviolis à l'eau ooooo

REFRAIN X3

Столовая

ПРИПЕВ
Нам нравится столовая,
Каждый день твердим, кроме пятницы,
В пятницу у нас сардины,
А мы предпочитаем блевать равиолями.

В этих равиолях есть
Бык в смирительной рубашке,
Помидоры, что свет не видали,
Все, что валяется на дне кастрюли,
В мусорке и на земле во дворе.

Есть равиоли фиолетовые,
Есть равиоли буйные,
Есть равиоли в постели,
И ста-рые ра-ви-о-ли.

ПРИПЕВ

В этих равиолях есть
Несвежие яйца от бешеных кур,
Грибы, от которых глохнешь,
Тесто сырое и мягкое,
С плесенью вокруг.

Есть равиоли с маслом,
Есть равиоли с салом,
Есть равиоли с молоком,
И равиоли на воде оооо.

ПРИПЕВ X3