Vincent Vallieres - Je n'ai pas cessé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vincent Vallieres - Je n'ai pas cessé




Je n'ai pas cessé
Я не переставал
Tu te cherches un coin bien a′ l'abri
Ты ищешь себе укромный уголок,
Tu ne te sens plus chez toi ici
Ты больше не чувствуешь себя здесь как дома.
Je n′ai pas cesse' de t'aimer
Я не переставал любить тебя,
Jamais cesse′ de t′aimer
Никогда не переставал любить тебя.
Dans le tourment des jours sans paroles
В мучении дней без слов,
Et l'abandon des mots qui consolent
И в забвении слов утешения,
Je n′ai pas cesse' de t′aimer
Я не переставал любить тебя,
Jamais cesse' de t′aimer
Никогда не переставал любить тебя.
Un jour on touche la cime
Однажды мы касаемся вершины,
Un jour on touche le fond
Однажды мы касаемся дна.
C'est l'amour ou l′abîme
Это любовь или бездна,
Ainsi va la chanson
Так звучит песня.
Je n′ai pas cesse' de t′aimer
Я не переставал любить тебя.
Les couleurs de l'automne de′gringolent
Осенние краски опадают,
La noirceur te fait virer folle
Темнота сводит тебя с ума.
Je n'ai pas cesse′ de t'aimer
Я не переставал любить тебя,
Jamais cesse' de t′aimer
Никогда не переставал любить тебя.
Un jour on touche la cime
Однажды мы касаемся вершины,
Un jour on touche le fond
Однажды мы касаемся дна.
C′est l'amour ou l′abîme
Это любовь или бездна,
Ainsi va la chanson
Так звучит песня.
Je n'ai pas cesse′ de t'aimer
Я не переставал любить тебя.





Writer(s): Vincent Vallières


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.