Paroles et traduction Vincent Vallières - Quand je vais trop loin

Quand je vais trop loin

Je veux plus de jalousie
Je veux plus de dépendance
Je veux plus d'ennuis
Juste un peu d'innocence

J'espère le mieux
J'espère le bien
J'espère un coup de main
Du destin
Je connais mes forces
Je me sens bien

Je vis de mieux en mieux
J'ai des projets
Depuis un temps
Je laisse les regrets
Au présent
J'accepte les faits

J'écoute des silences
J'en prend conscience
J'ai moins peur de rester
Seul avec moi
Je prend le temps
De penser

Je veux qu'on se respecte mieux
Qu'on se regarde dans les yeux
Qu'on lave notre linge sale
Mais sans trop se faire mal
Tranquillement
Aller ramasser ma malle

Dans ma tête
Joue un air serein
Sans tambour
Sans chagrin
Sans mal à l'âme
Bien loin des larmes

Dans mon c

When I Go Too Far

I want no more jealousy
I want no more dependency
I want no more trouble
Just a little innocence

I hope for the best
I hope for the good
I hope for a helping hand
From destiny
I know my strengths
I feel good

I'm living better and better
I have plans
For a while now
I leave regrets
In the present
I accept the facts

I listen to the silences
I become aware of them
I'm less afraid to be alone
With myself
I take the time
To think

I want us to respect each other more
To look each other in the eye
To wash our dirty laundry
But without hurting each other too much
Calmly
Go and pack my bags

In my head
Plays a serene tune
Without drums
Without sorrow
Without heartache
Far from tears

In my heart