Paroles et traduction Vincent Wong - 心眼 - 劇集 "踩過界" 主題曲

心眼 - 劇集 "踩過界" 主題曲

由信念沿路帶領 從迷霧裏找光明
步入最黑暗路程 人都沒有身影
尋遍現場沒見證 全憑直覺做反應
專心細意去聆聽 蒙着眼睛
凡人用雙眼如何望見 心眼無從受騙
真相困於光源背面
害怕一串掛念成為弱點 才伸手去剪
圍城內失散仍能遇見 感覺原來未變
還有力愛苦也是甜
別怕有些眼淚模糊視線 情懷願似當天
塵埃未染

誰仰望名利致敬 誰蒙住眼我公平
沒絕對黑白事情 其中界線不清
遊戲越難越好勝 全憑自信在感應
漆黑世界似無語 其實有聲
凡人用雙眼如何望見 心眼無從受騙
真相困於光源背面
害怕一串掛念成為弱點 才伸手去剪
圍城內失散仍能遇見 感覺原來未變
還有力愛苦也是甜
別怕有些眼淚模糊視線 情懷願似當天
塵埃未染

凡人用雙眼如何望見 心眼無從受騙
真相困於光源背面
害怕一串掛念成為弱點 才伸手去剪
圍城內失散仍能遇見 感覺原來未變
還有力愛苦也是甜
別怕有些眼淚模糊視線 平靜便看得穿
陽光未變

Сердцем видеть - Главная тема сериала "Legal Mavericks"

Вера ведет сквозь путь, из тумана к свету я иду,
Вхожу в кромешную тьму, где никого вокруг.
На месте происшествия нет улик, подсказок нет,
Лишь интуиция ведет меня вперед, закрыв глаза,
Внимательно вслушиваюсь в тишину, ведь сердце не обманешь,
Глазами правду не всегда найдешь, она за пеленой огней,
Боюсь, что чувства станут слабым местом, пытаюсь их отсечь,
Внутри этих стен мы можем вновь найти друг друга, чувства те же,
И даже в горе есть своя сладость.
Не бойся слез, что застилают взгляд, чувства как в тот день,
Чисты и непорочны.

Кто славит деньги и успех, кто прячет взгляд, а я честна,
Нет черного и белого, границы размыты,
Чем сложнее игра, тем слаще победа, я чувствую азарт,
Мир безмолвен лишь на первый взгляд, прислушайся, он говорит,
Глазами правду не всегда найдешь, ведь сердце не обманешь,
Она за пеленой огней,
Боюсь, что чувства станут слабым местом, пытаюсь их отсечь,
Внутри этих стен мы можем вновь найти друг друга, чувства те же,
И даже в горе есть своя сладость.
Не бойся слез, что застилают взгляд, чувства как в тот день,
Чисты и непорочны.

Глазами правду не всегда найдешь, ведь сердце не обманешь,
Она за пеленой огней,
Боюсь, что чувства станут слабым местом, пытаюсь их отсечь,
Внутри этих стен мы можем вновь найти друг друга, чувства те же,
И даже в горе есть своя сладость.
Не бойся слез, что застилают взгляд, в спокойствии увидишь все,
Солнце не изменилось.