Paroles et traduction Vincenzo Bles feat. Gianluca Carbone - Neve

Neve

Resta ancora vicino a me
Dai baby stringiamoci un po′
Sono fredde queste strade lo so
Ma dici che si sta bene quindi penso
Non siamo così uguali fa lo stesso
Per me va bene uguale
Che dicano quello che gli pare
Basta che tu non ci resti male
Sento la voglia che sale
Non mi vorrei sbagliare
Ma tu
Sei così distante
A te non va più
Sei così arrogante
Dimmi che
È solo uno sbaglio
Che forse è stato un abbaglio
È tutto ok?
No perché tu sei

Neve
Intorno solo bianco
Anche se dentro è tutto nero
Ed io ci cado come neve
Sei bella non so quanto
A dire poco sei uno schianto
Ma sei fredda come neve
Io ci tengo davvero
Questo amore è tutto vero
Ma lo sciogli come neve
Sei fredda come neve

Tu che mi sbatti fuori
Sbatti il tel ho un batticuore
Io che ti chiedo solo di vederci quando e dove
Ma questo amore è amaro
Come il caffè che prendo
Non è mai stato chiaro
Come il nero che ho dentro

Dimmi che non fai bene i conti
Che stiamo bene
E non dire che non siamo mai pronti
Per stare insieme
Che questo è solo un film
Rimasto al primo tempo
Poi lasci la sala e ci sto dentro e tu vai fuori come

Neve
Intorno solo bianco
Anche se dentro è tutto nero
Ed io ci cado come neve
Sei bella non so quanto
A dire poco sei uno schianto
Ma sei fredda come neve
Io ci tengo davvero
Questo amore è tutto vero
Ma lo sciogli come neve
Sei fredda come neve

Io che per sempre ho dato retta a tutto ciò che dici
Ho l'anima che ora va in giro con le stalattiti
Volevo solo ti fermassi un momento
E che sarà questo calore che ho dentro che scioglierà la tua

Neve
Intorno solo bianco
Anche se dentro è tutto nero
Ed io ci cado come neve
Sei bella non so quanto
A dire poco sei uno schianto
Ma sei fredda come neve
Io ci tengo davvero
Questo amore è tutto vero
Ma lo sciogli come neve
Sei fredda come neve

Neve
Intorno solo bianco
Anche se dentro è tutto nero
Ed io ci cado come neve
Sei bella non so quanto
A dire poco sei uno schianto
Ma sei fredda come neve
Io ci tengo davvero
Questo amore è tutto vero
Ma lo sciogli come neve
Sei fredda come neve

Snow

Stay close to me a little longer
Come on, baby, let's hold each other tight
These streets are cold, I know
But you say it feels good, so I think
We're not so alike, it doesn't matter
It's okay with me anyway
Let them say what they want
Just don't take it to heart
I feel the desire rising
I wouldn't want to be wrong
But you
You're so distant
You don't want it anymore
You're so arrogant
Tell me that
It's just a mistake
That maybe it was a delusion
Is everything okay?
No, because you are

Snow
Around, only white
Even though inside it's all black
And I fall into you like snow
You're beautiful, I don't know how much
To say the least, you're stunning
But you're cold as snow
I really care
This love is all real
But you melt it like snow
You're cold as snow

You who slam me out
Slam the phone, my heart is racing
I'm just asking you to see me when and where
But this love is bitter
Like the coffee I drink
It's never been clear
Like the black I have inside

Tell me you're not doing the math right
That we're good
And don't say we're never ready
To be together
That this is just a movie
Stuck in the first half
Then you leave the theater and I'm in it and you go outside like

Snow
Around, only white
Even though inside it's all black
And I fall into you like snow
You're beautiful, I don't know how much
To say the least, you're stunning
But you're cold as snow
I really care
This love is all real
But you melt it like snow
You're cold as snow

Me, who always listened to everything you said
My soul now walks around with stalactites
I just wanted you to stop for a moment
And that this warmth I have inside will melt your

Snow
Around, only white
Even though inside it's all black
And I fall into you like snow
You're beautiful, I don't know how much
To say the least, you're stunning
But you're cold as snow
I really care
This love is all real
But you melt it like snow
You're cold as snow

Snow
Around, only white
Even though inside it's all black
And I fall into you like snow
You're beautiful, I don't know how much
To say the least, you're stunning
But you're cold as snow
I really care
This love is all real
But you melt it like snow
You're cold as snow