Vincenzo Cinque, Mario del Monaco, Orchestra & Ernest Nicelli - Trobadorica - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vincenzo Cinque, Mario del Monaco, Orchestra & Ernest Nicelli - Trobadorica




Trobadorica
Трубадур
TROBADORICA
ТРУБАДУР
Cadon le foglie lente
Листья опадают медленно
Ad una ad una,
Одна за другой,
Venendo sulla terra
Падают на землю
A incenerir
И сгорают
Ma il grande amore mío, Madonna Bruna,
Но моя великая любовь, мадонна Бруна,
Geme nel petto ma non vuol morir
Стон в груди, но не хочет умирать
É l′ansia piensa da languore, la musa ispireró al trovatore
И беспокойная дума от тоски в душе, муза вдохновит трубадура
Tu mi ardi, ove sei dolce speme, che dolor, che mi fai impallidir.
Ты жжешь меня, где ты, моя сладкая надежда, какое горе ты заставляешь меня испытать.
Tu m'apparisti tenera e tremante, io vi guarda o e non osavo
Ты явилась мне нежной и трепещущей, я смотрел на тебя и не отваживался
Ardir,
Сказать
Pur confío alla selva il mio dolore, ser volete, mai piú vi rivedró.
Но я поверяю лесу свою боль, раз ты хочешь, я больше никогда тебя не увижу.
Pur riservo ancor vivo
Но я все же храню в своем сердце
Nel mio cuore, e per tutta la vita t′ameró(bis)
И в течение всей жизни буду любить тебя (повтор)
Lima Perú.
Лима Перу.





Writer(s): Vincenzo Cinque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.