Paroles et traduction Vincenzo Da Via Anfossi - Hattori Henzo
Hattori Henzo
Hattori Henzo
Hattori
henzō
- katana
flow
Хаттори
Хензо
- катана
флоу
Su
mani
è
tsunami
- parte
lo
show
На
руках
цунами
- начинается
шоу
Senti
sto
pezzo
- e
vai
in
overdose
Послушай
этот
трек
- и
получи
передоз
Poi
parli
troppo
- e
senti
la
glock
Потом
разговаривай
больше
- и
услышишь
глок
Anfossi
- dai
blocchi
- dai
parchi
- ai
palchi
Анфосси
- с
блоков
- с
парков
- на
сцену
Dai
pezzi
- ai
prezzi
- apprezzi
- poi
salti
С
треков
- на
ценники
- ценишь
- потом
прыгаешь
Dai
palazzi
- con
i
pazzi
- ai
party
- con
i
paparazzi
С
небоскрёбов
- с
психами
- в
ночные
клубы
- к
папарацци
Vuoi
entrarci
- non
ci
passi
- e
sti
cazzi
- qua
ci
resti
Хочешь
войти
- не
пройдёшь
- и
плевать
- здесь
ты
останешься
Sono
come
la
mia
9- alla
nascita
avevo
già
i
numeri
Я
как
моя
девятка
- родился
уже
с
цифрами
Ora
parlo
sottovoce
- silenziatori
con
i
sugheri
Теперь
говорю
шёпотом
- глушители
с
пробками
Ciccio
bello
- il
mio
cuore
non
batte
- dentro
il
petto
Милый
толстячок
- моё
сердце
не
бьётся
- в
груди
Ho
un
bambino
in
plastica
che
passa
al
metal
detector
У
меня
пластиковый
ребёнок,
который
проходит
через
металлоискатель
Se
mi
dici
- che
dio
c'è
- m'immergo
tutto
nel
gange
Если
скажешь
- что
есть
бог
- я
окунусь
в
Ганг
Quando
reppo
è
un
macigno
che
- testa
il
peso
a
bilance
Когда
читаю
речитатив
- словно
огромный
камень
- проверяет
вес
на
весах
Nuove
rotte
- nuove
tracce
- marco
polo
e
il
milione
Новые
маршруты
- новые
треки
- Марко
Поло
и
миллион
Voglio
un
letto
e
beyonce
- in
strada
è
sempre
- io
o
te
Хочу
кровать
и
Бейонсе
- на
улице
всегда
- я
или
ты
Con
gli
amici
- dentro
i
blocchi
- stessi
amici
- sopra
i
palchi
С
друзьями
- в
кварталах
- те
же
друзья
- на
сцене
Tu
con
il
naso
- sopra
i
sassi
- lei
ti
tiene
- sotto
i
tacchi
Ты
с
носом
- над
камнями
- она
держит
тебя
- под
каблуком
Resto
un
tipo
materiale
- se
ho
davanti
il
materiale
Остаюсь
материалистом
- если
передо
мной
материя
Non
sei
fare
- non
strafare
- apro
il
pacco
buon
natale
Не
выёживайся
- не
зарывайся
- открываю
подарок
- с
Рождеством
Hattori
henzō
- katana
flow
Хаттори
Хензо
- катана
флоу
Su
mani
è
tsunami
- parte
lo
show
На
руках
цунами
- начинается
шоу
Senti
sto
pezzo
- e
vai
in
overdose
Послушай
этот
трек
- и
получи
передоз
Poi
parli
troppo
- e
senti
la
glock
Потом
разговаривай
больше
- и
услышишь
глок
Nelle
strade
- sulle
panche
- schiaccio
goupies
- come
chianghe
На
улицах
- на
скамейках
- давлю
фанаток
- как
тараканов
Zero
amore
- lei
che
piange
- solo
sesso
- sulle
brande
Ноль
любви
- она
плачет
- только
секс
- на
койках
Io
che
dormo
- ogni
4 giorni
- ogni
mese
- sono
7 giorni
Я,
спящий
- каждые
4 дня
- каждый
месяц
-7 дней
Fatti
il
conto
- non
mi
fermi
- 1000
inferni
Подсчитай
- не
остановишь
меня
- 1000
адов
Sta
roba
gira
come
fosse
il
tamburo
di
un
revolver
Эта
штука
крутится,
как
барабан
револьвера
Voi
testa
china
giù
in
ginocchio
mentre
do
fuoco
alla
polvere
Вы
склонили
головы,
на
коленях,
пока
я
поджигаю
порох
Io
sull'ogiva
ho
messo
sigla
con
il
tuo
nome
На
пуле
я
поставил
инициалы
с
твоим
именем
Ora
hai
fatto
successo
- e
ti
ho
visto
esplodere
Теперь
ты
добился
успеха
- и
я
видел,
как
ты
взрываешься
Rotoloni
- nelle
tasche
- solo
soldi
- niente
tasse
Рулоны
- в
карманах
- только
деньги
- никаких
налогов
Dal
quartiere
- senza
il
taxi
- con
gli
incassi
- senza
il
pass(i)
Из
района
- без
такси
- с
прибылью
- без
паспорта
Ho
già
rischiato
- 1000
anni
- auto
furti
- rapine
e
armi
Я
уже
рисковал
- 1000
лет
- угоны,
грабежи
и
оружие
Ora
puoi
- anche
additarmi
- ma
non
puoi
- certo
fermarmi
Теперь
ты
можешь
- даже
указать
на
меня
- но
не
сможешь
- точно
остановить
меня
Il
mio
avvocato
è
genio
- mi
toglie
gli
anni
dal
gelo
Мой
адвокат
- гений
- он
избавляет
меня
от
лет
в
тюрьме
Il
tuo
avvocato
ti
ha
già
inculato
- e
prende
solo
l'assegno
Твой
адвокат
уже
тебя
подставил
- и
берёт
только
чек
Nato
nell'era
dell'ero
- nel
gelo
del
clero
Рождённый
в
эру
героина
- в
холоде
клира
Lo
sporco
dell'oro
nero
- l'onore
dell'uomo
vero
Грязь
чёрного
золота
- честь
настоящего
мужчины
Hattori
henzō
- katana
flow
Хаттори
Хензо
- катана
флоу
Su
mani
è
tsunami
- parte
lo
show
На
руках
цунами
- начинается
шоу
Senti
sto
pezzo
- e
vai
in
overdose
Послушай
этот
трек
- и
получи
передоз
Poi
parli
troppo
- e
senti
la
glock
Потом
разговаривай
больше
- и
услышишь
глок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincenzo De Cesare, Andrea Ferrara, Federico Vaccari, Pietro Miano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.