Paroles et traduction Vincenzo Da Via Anfossi - Ibiza

Ibiza

Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa

La prima volta ad Ibiza a 16 anni
Senza soldi - capelli biondi - ero già bandit
Pareo ciabatte camicia e occhiali trendy
In spiaggia coca e brandy zio - chiedi a sandy

Il giorno a letto sulla sdraio con un telo
Poi pregavo - copriti cielo che sennò mi ustiono
La sera aperitivo - lì - si mangia bene
E poi si beve sono giá operativo per 10 sere

"Al 100% tipo di zona
La voglio esterta questa sera la mia dama"
è vero ero un bambino ma zero tipe di primo pelo
In fondo già ballavo alla tony manero

Sguardo d'intesa intraprendo l'intesa
Lei una - sposa annoiata - io zio - mentalita' di strada
Poi si avvicina tutt5a bagnata e mi dice:
"Cosa fai qua tutto solo vieni a casa?" - presa

Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Quindi - wom wom wom wom wom
Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Quindi - wom wom wom wom wom

Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa

Il giorno dopo ero già sveglio alle 6- già sai
Se stai troppo tempo in un letto sei già nei guai
Lei voleva l'amante - ma di tipe sull'isola c'è nè tante
Quindi nuove spiaggie - nuove brande

"Lei mi cercava ma io no"
Questa dama è come la madama mi vuole privare del sole
"Se la rivedo poi lo so"
Mi mette le manette come quando abbiamo fatto l'amore

Quindi cambio scena - cambio spiaggia - cambio giorno
Entro nel negozio mi cambio ed esco da questo inferno
Non ho contante zero soldi sul bancone
La carta di credito è buona anche se cambia il cognome

(Ah ah ah ah) - sembro un pappa - questo chiede il pass
La vedi la mia faccia sul flyer coglione
Ho parcheggiato l'Aston Martin di fianco alla diablo
E nel privè becco il mio dj - hola shablo

Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa

Apri le bocce di champagne che ciò la gola secca
Tempo mezz'ora mi battezzano - vinny cristal
Nel mio privè ci sono solo tipe - fighe - sono un dio
Ho preso 2 gemelle e le ho unite - zio

Mira la rubia - la roja - e la morena
Ora devo solo decidere il dopo sera ma
Quella rosa nera tatuata sulla schiena
Mi riporta con i piedi per terra alla sera prima

Andiamo shablo che ci sono sbirri nel locale
Ok gli ho preso l'auto - la carta e il cellulare
Infondo cosa ho mai fatto di male
Voleva mantenermi - e le ho lasciato il conto da pagare

Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Quindi - wom wom wom wom wom
Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Quindi - wom wom wom wom wom

Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
Nello stereo spingo - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa

Ibiza

In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive to Ibiza
In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive all over Ibiza
Let's go Shablo, there's a party waiting for us
No stop - I drive to Ibiza
Pump the bass, this beat is going to my head
I drive to Ibiza - let's party

The first time in Ibiza at 16 years old
Without money - blond hair - I was already a bandit
Pareo, flip-flops, shirt, and trendy glasses
On the beach coke and brandy dude - ask Sandy

During the day in bed on the deck chair with a towel
Then I prayed - cover me sky otherwise I'll get burnt
In the evening aperitivo - there - the food is good
And then we drink I'm already operational for 10 nights

"At 100% type of zone
I want her foreign tonight my lady"
It's true I was a kid but zero first-timer chicks
After all I was already dancing like Tony Manero

Knowing look I undertake the understanding
She a - bored bride - I dude - street mentality
Then she comes closer all wet and tells me:
"What are you doing here all alone, come home?" - caught

I toast with her - then the hand already points to 6
So - wom wom wom wom wom
I toast with her - then the hand already points to 6
So - wom wom wom wom wom

In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive to Ibiza
In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive all over Ibiza
Let's go Shablo, there's a party waiting for us
No stop - I drive to Ibiza
Pump the bass, this beat is going to my head
I drive to Ibiza - let's party

The next day I was already awake at 6- you know
If you stay in bed too long you're already in trouble
She wanted a lover - but there are many chicks on the island
So new beaches - new brandies

"She was looking for me but I wasn't"
This lady is like the madam she wants to deprive me of the sun
"If I see her again then I know"
She handcuffs me like when we made love

So I change the scene - change the beach - change the day
I enter the shop I change and I get out of this hell
I have no cash, zero money on the counter
The credit card is good even if the surname changes

(Ah ah ah ah) - I look like a daddy - this one asks for the pass
You see my face on the flyer asshole
I parked the Aston Martin next to the Diablo
And in the private room I meet my DJ - hola Shablo

In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive to Ibiza
In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive all over Ibiza
Let's go Shablo, there's a party waiting for us
No stop - I drive to Ibiza
Pump the bass, this beat is going to my head
I drive to Ibiza - let's party

Open the champagne bottles I have a dry throat
Half an hour later they baptize me - Vinny Cristal
In my private room there are only chicks - hot - I'm a god
I took 2 twins and joined them - dude

Look at the blonde - the redhead - and the brunette
Now I just have to decide the after party but
That black rose tattooed on her back
Brings me back to earth the night before

Let's go Shablo, there are cops in the club
Ok I took her car - her card and her cell phone
After all, what have I ever done wrong
She wanted to keep me - and I left her the bill to pay

I toast with her - then the hand already points to 6
So - wom wom wom wom wom
I toast with her - then the hand already points to 6
So - wom wom wom wom wom

In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive to Ibiza
In the stereo I blast - Sandy Marton
In - Aston Martin - and - I drive all over Ibiza
Let's go Shablo, there's a party waiting for us
No stop - I drive to Ibiza
Pump the bass, this beat is going to my head
I drive to Ibiza - let's party