Paroles et traduction Vinci feat. San Ciro - Maison

Maison

J'ai perdu du temps à zoné
Là je termine mon cône et puis je rentrerais à la son-mai
J'ai perdu du temps à zoné
Là je termine mon cône et puis je rentrerais à la son-mai
Toujours la même routine
Toujours dans les grammes et dans la Benz aussi
On a connu des drames qui étaient hyper nocifs
On a connu des dames avec de belles pussy's
Eh je ne t'emmène pas au ciné
Les vautours hallucinent
Et dans les cités
Il neige et il pleut ca fait longtemps que la ville pleure
Un jour tout Bx va briller dis je t'aime au parents avant qu'ils meurent
N'oublie pas tes amis pour des billets
Nous les week-ends on ne fesait pas la fête
Combien d'amitiés ont fini balafrés
Par la C?
J'ai perdu du temps à zoné
Là je termine mon cône et puis je rentrerais à la son-mai
J'ai perdu du temps à zoné
Là je termine mon cône et puis je rentrerais à la son-mai
Soms moet je skippen wat je niet liked
Soms moet je stappen als je niet drived
Soms moet ik draaien want ik heb stress
Soms ben ik geblessed en soms heb ik pech
Soms aantallen meestal ben ik solo
En, kom niet aan me familie dan is het oorlog
We moeten hoog hebben brood in die doos leggen
Eyo ik fuck niet met een golddigger get your own money
We proberen wel te lachen maar soms is het niet funny
Parkeer onder de grond dit is de tiende donni deze week
Ik zoek de kennis over leven daarom dat ik overleef
Ay preach ik heb niks anders dan me woord
Oost west thuis best maar heb een connectie in noord
Op me route schrijf er 12 en passeer langs Bekkevoort
De wierie die me dooft passeer die ding we blazen rook
Ik zweer het we moeten naar boven
Ik heb die tijd al verloren
Elke dag ben ik zoek naar cheese maar die money gaat me niet troosten
Zij ziet de pijn in me ogen
Ik heb die tijd al verloren
Ik hou het altijd real maar jij hebt de feiten gebogen
J'ai perdu du temps à zoné
Là je termine mon cône et puis je rentrerais à la son-mai
J'ai perdu du temps à zoné
Là je termine mon cône et puis je rentrerais à la son-mai

House

I've wasted time hanging out
Now I'm finishing my cone, and then I'll go home to the bitches
I've wasted time hanging out
Now I'm finishing my cone, and then I'll go home to the bitches
Always the same routine
Always in the grams and in the Benz
We've seen dramas that were really harmful
We've known ladies with beautiful pussy's
Hey, I'm not taking you to the movies
The vultures are tripping
And in the cities
It's snowing and raining, it's been a long time since the city cried
One day all of Bx is going to shine, tell your parents you love them before they die
Don't forget your friends for money
On weekends we didn't party
How many friendships have ended up scratched
By the C?
I've wasted time hanging out
Now I'm finishing my cone, and then I'll go home to the bitches
I've wasted time hanging out
Now I'm finishing my cone, and then I'll go home to the bitches
Sometimes I have to skip what you don't like
Sometimes you have to walk if you don't drive
Sometimes I have to spin because I'm stressed
Sometimes I'm blessed and sometimes I'm unlucky
Sometimes I'm in a group, usually I'm alone
And, don't mess with my family or it's war
We have to put bread in that box
Yo, I don't fuck with a gold digger, get your own money
We try to laugh but sometimes it's not funny
Park underground, this is the tenth donation this week
I'm looking for the knowledge about life, that's why I survive
Ay preach, I have nothing but my word
East, west, home is best, but I have a connection in the north
On my route, write 12 and pass through Bekkevoort
The weirdo who puts me out, pass that thing we're blowing smoke
I swear we have to go up
I've already lost that time
Every day I'm looking for cheese, but that money's not gonna comfort me
She sees the pain in my eyes
I've already lost that time
I always keep it real, but you've twisted the facts
I've wasted time hanging out
Now I'm finishing my cone, and then I'll go home to the bitches
I've wasted time hanging out
Now I'm finishing my cone, and then I'll go home to the bitches