Paroles et traduction Vindata feat. Maurice Moore & Joistarr - Already Home

Already Home

I′m already home

Counting down the days
'Til I get you face to face
Tell you what you already know
Whatever the distance, one thing′s sure

I don't care about miles, I care about you
Think of your smile, baby I'm cool
As long as I got you wherever I go
Baby I′m already home

I used to dream of where I′d go far from home
Whippin' downtown with all these hoes and my bros
I ain′t afraid of doing what I want
But you done changed that part of me
I was a cut throat nigga, downright sinner
Now baby girl she wanna put it on a nigga
Lookin' at her while I′m thinking 'bout ya
I don′t want
I don't ever want to be without ya

I'm tryna get get you back in my ride
Looking at your body like oh my God
I really messed up yeah ain′t gon′ lie
Where else will I go
'Cause I′m already home

Counting down the days
'Til I get you face to face
Tell you what you already know
Whatever the distance, one thing′s sure

I don't care about miles, I care about you
Think of your smile, baby I′m cool
As long as I got you wherever I go
Baby I'm already home

Oh you know I like to fly
Up in the sky
I take one look up in your eyes and I see paradise
You run away and I can't help but feel paralyzed
(And your kiss tastes just like California)
Oh yeah this my jam
Yeah oh oh
You make me wanna dance with you (oh)
This is ya jam
Yeah oh oh
Go ahead baby do ya one two

I gotcha back like backpack
Shawty on my mind, no snapback
I put you to bed, no catnap
Baby I′m already home, oh oo

Counting down the days
′Til I get you face to face
Tell you what you already know
Whatever the distance, one thing's sure

I don′t care about miles, I care about you
Think of your smile, baby I'm cool
As long as I got you wherever I go
Baby I′m already home

Oh oo oo oo oo oo oh oo
'Cause I′m already home
Oh oo oo oo oo oo oh oo
Baby I'm already home
Oh oo oo oo oo oo oh oo
'Cause I′m already home
Oh oo oo oo oo oo oh oo
Baby I′m already home, yeah

Already home
I try to go here
I try to go there
Baby I'm already home

I′m al-
I'm alread-
I′m already
Baby I'm already home

Уже дома

Я уже дома

Считаю дни,
Когда увижу тебя,
Скажу то, что ты уже знаешь,
Каким бы ни было расстояние, одно точно:

Мне плевать на мили, я забочусь о тебе,
Думаю о твоей улыбке, детка, мне хорошо,
Пока ты со мной, где бы я ни был,
Детка, я уже дома.

Раньше я мечтал о том, как уеду далеко от дома,
Разъезжая по центру с этими девчонками и братанами,
Я не боялся делать то, что хочу,
Но ты изменила эту часть меня.
Я был безжалостным, настоящим грешником,
Теперь, детка, ты хочешь быть со мной,
Смотрю на неё, но думаю о тебе,
Я не хочу,
Я никогда не хочу быть без тебя.

Хочу, чтобы ты снова была в моей машине,
Смотрю на твоё тело и думаю: "Боже мой",
Я правда облажался, не буду врать,
Куда ещё мне идти,
Ведь я уже дома.

Считаю дни,
Когда увижу тебя,
Скажу то, что ты уже знаешь,
Каким бы ни было расстояние, одно точно:

Мне плевать на мили, я забочусь о тебе,
Думаю о твоей улыбке, детка, мне хорошо,
Пока ты со мной, где бы я ни был,
Детка, я уже дома.

О, ты знаешь, я люблю летать
В небесах,
Один взгляд в твои глаза, и я вижу рай,
Ты убегаешь, и я не могу не чувствовать себя парализованным.
(И твой поцелуй на вкус как Калифорния)
О да, это мой джем,
Да, о-о,
Ты заставляешь меня хотеть танцевать с тобой (о),
Это твой джем,
Да, о-о,
Давай, детка, сделай свой "раз-два".

Я прикрою твою спину,
Детка, ты в моих мыслях, без передышки,
Я уложу тебя спать, без короткого сна,
Детка, я уже дома, о-о.

Считаю дни,
Когда увижу тебя,
Скажу то, что ты уже знаешь,
Каким бы ни было расстояние, одно точно:

Мне плевать на мили, я забочусь о тебе,
Думаю о твоей улыбке, детка, мне хорошо,
Пока ты со мной, где бы я ни был,
Детка, я уже дома.

О-о-о-о-о-о о-о
Ведь я уже дома,
О-о-о-о-о-о о-о
Детка, я уже дома,
О-о-о-о-о-о о-о
Ведь я уже дома,
О-о-о-о-о-о о-о
Детка, я уже дома, да.

Уже дома,
Пытаюсь пойти сюда,
Пытаюсь пойти туда,
Детка, я уже дома.

Я уж-
Я уже-
Я уже
Детка, я уже дома.