Paroles et traduction Vineyard Worship - Hear the Sound

Hear the Sound

We've come here to gather, for You are our God
Every heart in this place
Lifting a song to Your name
With angels we'll sing, all glory and honour
Your power released in this place
As we call on Your name

In adoration, and celebration
We come before You now

Hear the sound of our worship
Hear the sound of our praises
See the hearts of Your people bow

Because of Your mercy, because of Your love
Every heart in this place
Can sing of Your wonder and grace
You've given to us, a reason for living
With freedom and truth here today
As we call on Your name
In adoration, in celebration,
We come before you now, yeah,
Hear the sound of our worship
Hear the sound of our praises
See the hearts of Your people bow
As we look to Your glory
We will sing You are holy
We bow before You now

All the glory and honour, thanks and praise goes to You

Hear the sound of our worship,
Hear the sound of our praises,
See the hearts of your people bow
As we look to your Glory,
We will sing you are holy
We bow before you now, yeah.
Bow before you now
Bow before you now.

S

Entends le Son

Nous sommes venus ici pour nous rassembler, car Tu es notre Dieu
Chaque cœur en ce lieu
Élève un chant à Ton nom
Avec les anges, nous chanterons, toute gloire et tout honneur
Ta puissance libérée en ce lieu
Alors que nous invoquons Ton nom

En adoration et en célébration
Nous venons devant Toi maintenant

Entends le son de notre adoration
Entends le son de nos louanges
Vois les cœurs de Ton peuple s'incliner

À cause de Ta miséricorde, à cause de Ton amour
Chaque cœur en ce lieu
Peut chanter de Ton étonnement et de Ta grâce
Tu nous as donné une raison de vivre
Avec la liberté et la vérité ici aujourd'hui
Alors que nous invoquons Ton nom
En adoration, en célébration,
Nous venons devant Toi maintenant, oui,
Entends le son de notre adoration
Entends le son de nos louanges
Vois les cœurs de Ton peuple s'incliner
Alors que nous regardons vers Ta gloire
Nous chanterons que Tu es saint
Nous nous inclinons devant Toi maintenant

Toute la gloire et tout l'honneur, les remerciements et les louanges te sont dus

Entends le son de notre adoration,
Entends le son de nos louanges,
Vois les cœurs de ton peuple s'incliner
Alors que nous regardons vers ta gloire,
Nous chanterons que tu es saint
Nous nous inclinons devant toi maintenant, oui.
Nous nous inclinons devant toi maintenant
Nous nous inclinons devant toi maintenant.

S