Paroles et traduction Vinicius Preto - Mundo Sombrio

Mundo Sombrio

Mundo sombrio, feridas expostas
Façam as perguntas, nos deem as respostas
De onde vem a sua doença?
Garanto a você que não é marca de nascença

Ensinam o amor, te educam no ódio
Amando odiar o outro, não é amor-próprio
Burrice ensinada, ato de demência
Diminuir alguém pela cor, aparência

Abra a mente, o mundo mudando
E o teu preconceito continua velando
Está se sentindo no topo da montanha
Mas Luther King não aprovaria a sua barganha

De se favorecer de um racismo benesse
Enquanto você vive mais um negro falece
Ainda vou buscando a plena paz
Nossa luta agora é pra frente e não para trás

Abra a mente, o mundo mudando
E o teu preconceito continua velando
Abra a mente

Abra a mente

Abra a mente

Мрачный мир

Мрачный мир, открытые раны,
Задавайте вопросы, давайте ответы.
Откуда у тебя эта болезнь?
Уверяю тебя, это не родинка.

Учат любви, воспитывают в ненависти,
Любить ненавидеть другого — это не любовь к себе.
Вбитая глупость, акт безумия —
Унижать кого-то за цвет кожи, внешность.

Открой свой разум, мир меняется,
А твои предрассудки всё ещё скрывают его.
Ты чувствуешь себя на вершине горы,
Но Мартин Лютер Кинг не одобрил бы твоей сделки

Наслаждаться преимуществами расизма,
Пока ты живешь, еще один черный человек умирает.
Я все еще ищу полного мира,
Наша борьба сейчас идет вперед, а не назад.

Открой свой разум, мир меняется,
А твои предрассудки всё ещё скрывают его.
Открой свой разум.

Открой свой разум.

Открой свой разум.