Paroles et traduction Vinicius de Moraes, Toquinho & Quarteto em Cy - Canto E Contraponto

Ai, amante, espera um pouco
Deixa que se canse
Esse desejo louco
De teu corpo
Deixa que se estanque
O canto rouco de paixão
Que noite sem fim
Soluça em mim, dilacerante
Sim, abranda as duras farpas
Nas mortais escarpas
Dos furores nossos
Porque, exausta carne
Nas sangrentas bodas
Só terás meus ossos
Saturnais destroços
Desse amor fatal
Ai, amante, espera um pouco
Deixa que se canse
Esse desejo louco
De teu corpo
Deixa que se estanque
O canto rouco de paixão
Que noite sem fim
Soluça em mim, dilacerante
Sim, abranda as duras farpas
Nas mortais escarpas
Dos furores nossos
Porque, exausta carne
Nas sangrentas bodas
Só terás meus ossos
Saturnais destroços
Desse amor fatal

Увы, любовник, немного подождите
Выходит, что если ему надоест
Это желание crazy
На твоем теле
Выходит, что если водонепроницаемые
Угол хриплый от страсти
Что ночь без конца
Soluça на меня, разрыв
Да, смягчает жесткие колючки
В смертельной откосов
Из furores наши
Потому что, устала плоть
В кровавые свадьбы
Только ты мои кости
Saturnais мусора
Этой любви роковой,
Увы, любовник, немного подождите
Выходит, что если ему надоест
Это желание crazy
На твоем теле
Выходит, что если водонепроницаемые
Угол хриплый от страсти
Что ночь без конца
Soluça на меня, разрыв
Да, смягчает жесткие колючки
В смертельной откосов
Из furores наши
Потому что, устала плоть
В кровавые свадьбы
Только ты мои кости
Saturnais мусора
Этой любви роковой,