Paroles et traduction Vinícius de Moraes feat. Toquinho - Se todos fossem iguais a você
Vai
tua
vida,
My
darling,
Teu
caminho
é
de
paz
e
amor
Your
path
is
one
of
peace
and
love
Vai
tua
vida
é
uma
linda
canção
de
amor
Your
life
is
a
beautiful
love
song
Abre
os
teus
braços
Open
your
arms
E
canta
a
última
esperança
And
sing
of
the
final
hope
A
esperança
divina
de
amar
em
paz
The
divine
hope
of
loving
in
peace
Se
todos
fossem
iguais
a
você
If
they
were
all
like
you
Que
maravilha
viver
What
a
wonderful
life
it
would
be
Uma
canção
pelo
ar,
A
song
in
the
air,
Uma
mulher
a
cantar
A
woman
singing
Uma
cidade
a
cantar,
A
city
singing,
A
sorrir,
a
cantar,
a
pedir
Smiling,
singing,
asking
A
beleza
de
amar
For
the
beauty
of
love
Como
o
sol,
Like
the
sun,
Como
a
flor,
Like
the
flower,
Como
a
luz
Like
the
light
Amar
sem
mentir,
To
love
without
lying,
Nem
sofrer
Nor
suffering
Existiria
verdade,
Truth
would
exist,
Verdade
que
ninguém
vê
A
truth
that
no
one
sees
Se
todos
fossem
no
mundo
iguais
a
você
If
everyone
in
the
world
were
like
you
Évaluez la traduction
1
A casa
2 O canto de Ossanha
3 A água negra da lagoa
4 Samba em prelúdio
5 Minha namorada
6 Coisas do coração
7 Samba pra Vinícius / A felicidade
8 Ao que vai chegar
9 Caso sério
10 Pequeno perfil de um cidadão comum
11 Pra viver um grande amor / Tarde em Itapoã
12 Se todos fossem iguais a você
13 O pato
2 O canto de Ossanha
3 A água negra da lagoa
4 Samba em prelúdio
5 Minha namorada
6 Coisas do coração
7 Samba pra Vinícius / A felicidade
8 Ao que vai chegar
9 Caso sério
10 Pequeno perfil de um cidadão comum
11 Pra viver um grande amor / Tarde em Itapoã
12 Se todos fossem iguais a você
13 O pato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.