Paroles et traduction Vinícius de Moraes feat. Toquinho - Tomara

Tomara
Que você volte depressa
Que você não se despeça
Nunca mais do meu carinho
E chore, se arrependa
E pense muito
Que é melhor se sofrer junto
Que viver feliz sozinho
Tomara
Que a tristeza te convença
Que a saudade não compensa
E que a ausência não dá paz
E o verdadeiro amor de quem se ama
Tece a mesma antiga trama
Que não se desfaz
E a coisa mais divina
Que há no mundo
É viver cada segundo
Como nunca mais

Взять
То, что вы вернетесь быстро
То, что вы не сгорите
Никогда больше моей любви
И плачь, если покается
И думаю, что слишком много
Что лучше страдать вместе
Что жить счастливо в одиночку
Взять
Что печаль тебя убедить
Что ты не компенсирует
И что отсутствие не дает покоя
И истинную любовь тех, кто любит
Ткет же древний сюжет
Что не отменяет
И самое божественное
Что есть в мире
Жить каждую секунду
Как никогда не