Vinícius de Moraes feat. Toquinho - Tudo Na Mais Santa Paz - traduction des paroles en russe
Vinícius de Moraes feat. Toquinho Tudo Na Mais Santa Paz

Toquinho , Vinicius de Moraes - Tudo Na Mais Santa Paz

Paroles et traduction Vinícius de Moraes feat. Toquinho - Tudo Na Mais Santa Paz




Tudo Na Mais Santa Paz
Всё в святейшем покое
Tranca bem a porta, amor
Запри крепче дверь, любимая,
Fecha a janela e passe a tramela, por favor
Закрой окно и задвинь щеколду, прошу тебя.
E se não se importa, amor
И если ты не против, милая,
Defume a casa em nome de Nosso Senhor
Окури дом во имя Господа нашего.
Acabou a festa, amor
Праздник кончился, любимая,
Ainda tem uma cerveja no congelador
Осталось ещё пиво в морозилке.
Vamos ao que resta, amor
Давай займемся тем, что осталось, родная,
Dia de festa é véspera de muita dor
День праздника — канун большой боли.
E se o fantasma ficar
И если призрак останется,
E se o cachorro latir
И если собака залает,
E se o silêncio gritar
И если тишина закричит,
E se o pavor assumir
И если ужас охватит,
E se a mulher não topar
И если женщина не согласится,
E se o amigo sumir
И если друг исчезнет,
E se o relógio parar
И если часы остановятся,
E se amanhã não surgir
И если завтра не наступит,
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tranca bem a porta, amor
Запри крепче дверь, любимая,
Fecha a janela e passe a tramela, por favor
Закрой окно и задвинь щеколду, прошу тебя.
E se não se importa, amor
И если ты не против, милая,
Defume a casa em nome de Nosso Senhor
Окури дом во имя Господа нашего.
Acabou a festa, amor
Праздник кончился, любимая,
Ainda tem uma cerveja no congelador
Осталось ещё пиво в морозилке.
Vamos ao que resta, amor
Давай займемся тем, что осталось, родная,
Dia de festa é véspera de muita dor
День праздника — канун большой боли.
E se o fantasma ficar
И если призрак останется,
E se o cachorro latir
И если собака залает,
E se o silêncio gritar
И если тишина закричит,
E se o pavor assumir
И если ужас охватит,
E se a mulher não topar
И если женщина не согласится,
E se o amigo sumir
И если друг исчезнет,
E se o relógio parar
И если часы остановятся,
E se amanhã não surgir
И если завтра не наступит,
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz
Всё в святейшем покое.
Tudo na mais perfeita ordem
Всё в совершеннейшем порядке,
Tudo na mais santa paz...
Всё в святейшем покое...




Writer(s): Vinicius De Moraes, Filho Antonio Pecci
Vinícius de Moraes feat. Toquinho - 20 Grandes Sucessos De Toquinho & Vinicius
Album
20 Grandes Sucessos De Toquinho & Vinicius
date de sortie
01-01-1998

1 Cotidiano No.2
2 Como É Duro Trabalhar
3 Turbilhão
4 Carta Ao Tom 74
5 A Tonga da Mironga Do Kabuletê
6 Aquarela (Acquarello)
7 Regra Três (feat. Vinicius de Moraes)
8 Tudo Na Mais Santa Paz
9 Escravo da alegria
10 Samba Pra Vinícius
11 Porque Será
12 Onde anda voce
13 Deixa Acontecer
14 Na Terra, No Céu Ou No Mar
15 Samba da bencao
16 Medley: São Demais Os Perigos Desta Vida / As Cores de Abril / O Filho Que Eu Quero Ter
17 Meu pranto rolou
18 Samba de Orly (Samba de Fiumicino) (Live)
19 Medley: Um Homem Chamado Alfredo / Sei Lá (A Vida Tem Sempre Razão) / O Poeta Aprendiz
20 Samba da Volta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.