Viniloversus - Dos Secretos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viniloversus - Dos Secretos




Dos Secretos
Two Secrets
Un bolígrafo sin tinta fue lo que utilicé
I used a pen with no ink
Cuando te escribí una carta que obviamente nunca envié
When I wrote you a letter I obviously never sent
Tantas cosas que no dije, dos secretos que guardé
So many things I didn't say, two secrets I kept
Uno es que yo te quiero y otro es que no puedo...
One is that I do love you and the other is that I can't...
Y no quiero, no quiero, no quiero...
And I don't want to, I don't want to, I don't want to...
No quiero despertar en cinco años
I don't want to wake up in five years
Verme encerrado en ti
To see myself trapped in you
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así
Forgive me for being this way
Pero es que la monogamia
But it's that monogamy
Yo nunca la comprendí
I never understood
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así...
Forgive me for being this way...
Un bolígrafo sin tinta fue lo que utilicé
I used a pen with no ink
Cuando te escribí una carta que obviamente nunca envié
When I wrote you a letter I obviously never sent
Tantas cosas que no dije, dos secretos que guardé
So many things I didn't say, two secrets I kept
Uno es que yo te quiero y otro es que no puedo...
One is that I do love you and the other is that I can't...
Y no quiero, no quiero, no quiero
And I don't want to, I don't want to, I don't want to
No quiero despertar...
I don't want to wake up...
No quiero despertar en cinco años
I don't want to wake up in five years
Verme encerrado en ti
To see myself trapped in you
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así
Forgive me for being this way
Pero es que la monogamia
But it's that monogamy
Yo nunca la comprendí
I never understood
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así
Forgive me for being this way
No quiero despertar en cinco años
I don't want to wake up in five years
Verme encerrado en ti
To see myself trapped in you
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así
Forgive me for being this way
Pero es que la monogamia
But it's that monogamy
Yo nunca la comprendí
I never understood
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así
Forgive me for being this way
No quiero despertar en cinco años
I don't want to wake up in five years
Verme encerrado en ti
To see myself trapped in you
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así
Forgive me for being this way
Pero es que la monogamia
But it's that monogamy
Yo nunca la comprendí
I never understood
Perdona que sea tan sincero
Forgive me for being so honest
Perdoname por ser así...
Forgive me for being this way...





Writer(s): Gonsalves Vogeler Rodrigo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.