Paroles et traduction Vinko Coce - Sićaš Li Se Lungo Mare
Sicas
li
se
di
je
lungo
mare
Do
you
remember
the
Lungo
mare
Sicas
li
se
di
su
pisme
stare
Do
you
remember
the
old
songs
Sicas
li
se
di
je
bella
fiume
Do
you
remember
the
beautiful
river
Tu
di
si
se
zajubila
u
me
You
who
say
you
fell
in
love
with
me
Jedna
ruza
cvate
samo
za
te
One
rose
blooms
only
for
you
Druga
vene
u
srid
mene
Another
withers
within
me
Vilo
moja
kada
podes
spati
My
fairy,
when
you
go
to
sleep
Ja
cu
nasu
pismu
zakantati
I
will
sing
our
song
Pismu
koju
na
nasemu
moru
The
song
that
our
sea
Dragi
dragoj
piva
na
prozoru
My
darling
sings
to
my
sweetheart
at
the
window
Sicas
li
se
di
je
zvizda
mora
Do
you
remember
the
star
of
the
sea
I
Marija,
kraljica
vapora
And
Mary,
the
queen
of
the
steamer
Sicas
li
se
di
je
vrime
stalo
Do
you
remember
when
time
stood
still
One
noci
kad
se
ljubovalo
That
night
when
we
made
love
Évaluez la traduction
1
Ribari
2 Najdraže Moje
3 Hej, Živote Moj
4 Ljubav Je Ka I Cvit
5 Srce Ti Je Stina
6 Pjesmom Te Ljubim
7 Sićaš Li Se Lungo Mare
8 Neka Zapiva Moja Dalmacija
9 Dalmatinko, Crno Oko Moje
10 Sve Ti Dajem Za Lipotu
11 Izliči Mi Dušu Pismo
12 Zlato Moje
13 Mirno Spavaj, Ružo Moja
14 Mama, Adio
15 Mornari
16 Kora Kruha U Vinu
17 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
2 Najdraže Moje
3 Hej, Živote Moj
4 Ljubav Je Ka I Cvit
5 Srce Ti Je Stina
6 Pjesmom Te Ljubim
7 Sićaš Li Se Lungo Mare
8 Neka Zapiva Moja Dalmacija
9 Dalmatinko, Crno Oko Moje
10 Sve Ti Dajem Za Lipotu
11 Izliči Mi Dušu Pismo
12 Zlato Moje
13 Mirno Spavaj, Ružo Moja
14 Mama, Adio
15 Mornari
16 Kora Kruha U Vinu
17 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.