Save My Soul - Vinnin traduction en allemand

Save My Soul

Hey, ahhh

All on my own
I hear them talking but they do not know
All of them nights that I spent in the cold
Can't trust nobody, I stay on my own
Since I was a kid, but now that I'm grown (now that I'm grown)
Gotta move strong, can't let 'em know
I know that they watchin' (what?)
All in my pockets, stackin' them Benjis
I do it often (getting my money)

Hated my skin, hate how I sing
I was out numbered, can't do a thing
Demons are knocking, can't let 'em in
Lord save my soul (save my soul)
Can't let 'em know (can't let 'em know)
I was broken, I let music save my soul (save my soul)

Don't get no love (get no love)
I'm not enough (not enough)
Ain't too much people in my life to cheer me up (na-na)
Right at the edge (at the edge)
I tried to jump (tried to jump)
Thank God for me, 'cause I'm the one who picked me up (that picked me up)

Demons inside of me
Tryna get into me
Killing myself, I was my own enemy
Had to work harder
Know that I'm smarter
Look at me now
I'm balling like Carter
They wanted me dead, and so did I
Pain in my heart, just look in my eyes
I know they hate me, so did I
But I can't let 'em win this time

All on my own
I hear them talking but they do not know
All of them nights that I spent in the cold
Can't trust nobody, I stay on my own
Since I was a kid, but now that I'm grown (now that I'm grown)

Gotta move strong, can't let 'em know
I know that they watchin' (know that they watching)
All in my pockets, stackin' them Benjis
I do it often
Hated my skin, hate how I sing
I was out numbered, can't do a thing
Demons are knocking, can't let 'em in
Lord save my soul (save my soul)
Can't let 'em know (can't let 'em know)
I was broken, I let music save my soul

My heart was burnin' (heart was burnin')
The hate I'm learnin' (hate I'm learnin')
And all these questions with no answers
Know I'm hurtin' (yea moved out)
Moved out the ends (moved out the ends)
I had no friends (I had no what?)
And every person in my life, wanna see me bend (wanna see mans fold)

But I can't crease, no I can't fold
Standing here with all my toes
When I was young, that shit got old
Swear I was running outta hope
Can't trust nobody, 'round the way
Now I can't hear what people say
They tried to drown me in the pain
But look at me, I'm here today (what?)

And every loss that I take, helped me find a better way
I was leaning off the edge, but now I'm really here to stay
And you can miss me with that hate
Know I'm destined to be great
Shoulders heavy with that weight
But, I'mma leave it up to fate

All on my own
I hear them talking but they do not know
All of them nights that I spent in the cold
Can't trust nobody, I stay on my own
Since I was a kid, but now that I'm grown (now that I'm grown)
Gotta move strong, can't let 'em know
I know that they watchin'
All in my pockets, stackin' them Benjis
I do it often

Hated my skin, hate how I sing
I was out numbered, can't do a thing
Demons are knocking, can't let 'em in
Lord save my soul (save my soul)
Can't let 'em know (can't let 'em know)
I was broken, I let music save my soul (save my soul)
Vinnin

Rette meine Seele

Hey, ahhh

Ganz allein
Ich höre sie reden, aber sie wissen es nicht
All die Nächte, die ich in der Kälte verbracht habe
Kann niemandem trauen, ich bleibe allein
Seit ich ein Kind war, aber jetzt, wo ich erwachsen bin (jetzt, wo ich erwachsen bin)
Muss mich stark bewegen, darf sie nicht lassen, es zu wissen
Ich weiß, dass sie zuschauen (was?)
Alles in meinen Taschen, staple die Benjis
Ich mache es oft (bekomme mein Geld)

Hasste meine Haut, hasse, wie ich singe
Ich war zahlenmäßig unterlegen, kann nichts tun
Dämonen klopfen an, kann sie nicht reinlassen
Herr, rette meine Seele (rette meine Seele)
Kann sie nicht lassen, es zu wissen (kann sie nicht lassen, es zu wissen)
Ich war gebrochen, ich ließ Musik meine Seele retten (rette meine Seele)

Bekomme keine Liebe (bekomme keine Liebe)
Ich bin nicht genug (nicht genug)
Es gibt nicht allzu viele Menschen in meinem Leben, die mich aufheitern (na-na)
Direkt am Rand (am Rand)
Ich versuchte zu springen (versuchte zu springen)
Gott sei Dank für mich, denn ich bin derjenige, der mich aufgehoben hat (der mich aufgehoben hat)

Dämonen in mir
Versuchen, in mich einzudringen
Mich selbst umbringend, war ich mein eigener Feind
Musste härter arbeiten
Weiß, dass ich schlauer bin
Sieh mich jetzt an
Ich spiele wie Carter
Sie wollten mich tot sehen, und ich auch
Schmerz in meinem Herzen, schau einfach in meine Augen
Ich weiß, sie hassen mich, ich tat es auch
Aber ich kann sie diesmal nicht gewinnen lassen

Ganz allein
Ich höre sie reden, aber sie wissen es nicht
All die Nächte, die ich in der Kälte verbracht habe
Kann niemandem trauen, ich bleibe allein
Seit ich ein Kind war, aber jetzt, wo ich erwachsen bin (jetzt, wo ich erwachsen bin)

Muss mich stark bewegen, kann sie nicht lassen, es zu wissen
Ich weiß, dass sie zuschauen (weiß, dass sie zuschauen)
Alles in meinen Taschen, staple die Benjis
Ich mache es oft
Hasste meine Haut, hasse, wie ich singe
Ich war zahlenmäßig unterlegen, kann nichts tun
Dämonen klopfen an, kann sie nicht reinlassen
Herr, rette meine Seele (rette meine Seele)
Kann sie nicht lassen, es zu wissen (kann sie nicht lassen, es zu wissen)
Ich war gebrochen, ich ließ Musik meine Seele retten

Mein Herz brannte (Herz brannte)
Den Hass, den ich lerne (Hass, den ich lerne)
Und all diese Fragen ohne Antworten
Weiß, dass ich verletzt bin (ja, bin weggezogen)
Zog aus der Gegend weg (zog aus der Gegend weg)
Ich hatte keine Freunde (Ich hatte keine was?)
Und jede Person in meinem Leben will mich sich beugen sehen (will sehen, wie ich einknicke)

Aber ich kann nicht nachgeben, nein, ich kann nicht einknicken
Stehe hier auf allen meinen Zehen
Als ich jung war, wurde das alt
Schwöre, mir ging die Hoffnung aus
Kann niemandem trauen, hier in der Gegend
Jetzt kann ich nicht hören, was die Leute sagen
Sie versuchten, mich im Schmerz zu ertränken
Aber sieh mich an, ich bin heute hier (was?)

Und jeder Verlust, den ich erleide, hat mir geholfen, einen besseren Weg zu finden
Ich lehnte mich über den Rand, aber jetzt bin ich wirklich hier, um zu bleiben
Und du kannst mich mit diesem Hass verfehlen
Weiß, ich bin dazu bestimmt, großartig zu sein
Schultern schwer von diesem Gewicht
Aber ich überlasse es dem Schicksal

Ganz allein
Ich höre sie reden, aber sie wissen es nicht
All die Nächte, die ich in der Kälte verbracht habe
Kann niemandem trauen, ich bleibe allein
Seit ich ein Kind war, aber jetzt, wo ich erwachsen bin (jetzt, wo ich erwachsen bin)
Muss mich stark bewegen, kann sie nicht lassen, es zu wissen
Ich weiß, dass sie zuschauen
Alles in meinen Taschen, staple die Benjis
Ich mache es oft

Hasste meine Haut, hasse, wie ich singe
Ich war zahlenmäßig unterlegen, kann nichts tun
Dämonen klopfen an, kann sie nicht reinlassen
Herr, rette meine Seele (rette meine Seele)
Kann sie nicht lassen, es zu wissen (kann sie nicht lassen, es zu wissen)
Ich war gebrochen, ich ließ Musik meine Seele retten (rette meine Seele)
Vinnin