Paroles et traduction Vinny Cincotta - TIDAL WAVE

TIDAL WAVE

Its 100 when I'm cruising down the belt line
Issa big vibe see the skyline
Bitch I'm blowing up it's about time
Never had a lane so i made mine

I be seeing girls on the timeline
Issa thirst trap when it's midnight
Had to log off check the Wi-Fi
Can't catch me now kid I'm too fly

I be dripping colder than Toronto
Baby gonna go wherever I go
Getting to the green like avocado
She like the way I am with my bravado

The way I'm on a wave is really unfair
The coldest coming up if you would compare
They act like Vinny came up outta nowhere
I'm sunning everybody like a high chair

Cuz this is my world and you live in it now
I need ten throw for a show in the crowd
You really think that you're gonna stop me now

Its 100 when I'm cruising down the belt line
Issa big vibe see the skyline
Bitch I'm blowing up it's about time
Never had a lane so i made mine

I be seeing girls on the timeline
Issa thirst trap when it's midnight
Had to log off check the Wi-Fi
Can't catch me now kid I'm too fly

I be spitting hot like Arizona
Chugging on a bottle of corona
When she call I never pick the phone up
All you rappers got to get your dough up

If you think I'm done you got me ducked up
I ain't never stop i need a Benz truck
Everybody talking like they know us
This the shit that happens thought they told us

I be down south at the beach on a big wave
With a bad bitch and the chick like to role play
This the real me and I'm here I won't go away
This the real me and I'm here and I'm here to stay

Its 100 when I'm cruising down the belt line
Issa big vibe see the skyline
Bitch I'm blowing up it's about time
Never had a lane so i made mine

I be seeing girls on the timeline
Issa thirst trap when it's midnight
Had to log off check the Wi-Fi
Can't catch me now kid I'm too fly you right

ПРИЛИВНАЯ ВОЛНА

Мне 100 лет, когда я еду по кольцевой
Это большой кайф — видеть горизонт
Детка, я взрываюсь, пришло время
У меня никогда не было своей полосы, поэтому я сделал ее сам

Я вижу девчонок в ленте
Это ловушка жажды, когда полночь
Пришлось выйти из системы, проверить Wi-Fi
Не поймать меня сейчас, малышка, я слишком крут

Я капаю холоднее, чем Торонто
Детка пойдет туда, куда я
Доберусь до зелени, как авокадо
Ей нравится, как я веду себя с моей бравадой

То, как я на волне, действительно несправедливо
Самый крутой на подходе, если сравнивать
Они ведут себя так, будто Винни появился из ниоткуда
Я загораю всех, как на стуле

Потому что это мой мир, и ты живешь в нем сейчас
Мне нужно десять бросков для шоу в толпе
Ты действительно думаешь, что ты остановишь меня сейчас

Мне 100 лет, когда я еду по кольцевой
Это большой кайф — видеть горизонт
Детка, я взрываюсь, пришло время
У меня никогда не было своей полосы, поэтому я сделал ее сам

Я вижу девчонок в ленте
Это ловушка жажды, когда полночь
Пришлось выйти из системы, проверить Wi-Fi
Не поймать меня сейчас, малышка, я слишком крут

Я плююсь жарой, как Аризона
Потягиваю бутылочку короны
Когда она звонит, я никогда не беру трубку
Все вы, рэперы, должны получить свое тесто

Если ты думаешь, что я закончил, ты меня облажаешь
Я никогда не остановлюсь, мне нужен грузовик Benz
Все говорят, будто знают нас
Вот дерьмо, которое происходит, думал, они сказали нам

Я на юге, на пляже, на большой волне
С плохой сучкой, и цыпочка любит ролевые игры
Это настоящий я, и я здесь, я не уйду
Это настоящий я, и я здесь, и я здесь, чтобы остаться

Мне 100 лет, когда я еду по кольцевой
Это большой кайф — видеть горизонт
Детка, я взрываюсь, пришло время
У меня никогда не было своей полосы, поэтому я сделал ее сам

Я вижу девчонок в ленте
Это ловушка жажды, когда полночь
Пришлось выйти из системы, проверить Wi-Fi
Не поймать меня сейчас, малышка, я слишком крут, ты права