Vinny Rivera feat. DJ Tony Pecino - Hecha Pá Mi (Bachata Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vinny Rivera feat. DJ Tony Pecino - Hecha Pá Mi (Bachata Version)




Hecha Pá Mi (Bachata Version)
Hecha Pá Mi (Bachata Version)
Tienes una mirada que me encanta, baby
You've got a look that I love, baby
Un cuerpecito que en mi mente envuelve
A little body that in my mind envelops
Estás hecha pa′
You're made for me
me resaltas
You highlight me
me dejas enrolar entre tus nalgas
You let me roll up between your buttocks
Mami me encantas, baby
Mommy I love you, baby
Un cuerpesito que mi mente envuelve
A little body that my mind wraps around
Estás hecha pa'
You're made for me
me resaltas
You highlight me
no tiene′ amigas, tiene puras conocidas
You don't have 'girlfriends, you have pure acquaintances
Ella calladita y no le gusta gastar saliba
She is quiet and does not like to spend saliba
Tiene una manera diferente de ver la vida
He has a different way of looking at life
Lo que a ella no le conviene le da paso y lo esquiva
What does not suit her gives way and dodges it
Tiene su propio refrán "cosas vienen, cosas van"
He has his own saying "things come, things go"
Todo pasa sin afán, ella me tiene de fan
Everything happens without eagerness, she has me as a fan
Vive feliz es su plan, entregar lo que le dan
Live happily is his plan, to deliver what he is given
Buena y mala, ying-yang, anda sola y sin clan
Good and bad, ying-yang, walks alone and without a clan
Tu vives diferente a las demás
You live differently from others
Amo cuando te vienes
I love when you come
Odio cuando te vas
I hate when you leave
Hacemos el amor
We make love
Y nos vamos de la faz
And we're getting off the face
En un mundo de guerra
In a world of war
Solo me das paz
Only you give me peace
Oye que tiene una mirada que me encanta, baby
Hey you got a look that I love, baby
Un cuerpecito que en mi mente envuelve
A little body that in my mind envelops
Estás hecha pa'
You're made for me
me resaltas
You highlight me
me dejas enrolar entre tus nalgas
You let me roll up between your buttocks
Mami me encantas, baby
Mommy I love you, baby
Un cuerpesito que mi mente envuelve
A little body that my mind wraps around
Estás hecha pa'
You're made for me
me resaltas
You highlight me
Mami, estás como me gustas, me peleas
Mommy, you're the way I like you, you fight me
Y me buscas de vestir cartiel
And you're looking for me to dress up cartiel
De arriba a abajo
From top to bottom
Pa′ que luzca la posición que tiene′
To 'look the position that you have'
No la tendrá otra nunca
She will never have another one
(Que pesar mi ex)
(What do my ex weigh)
Si solamente somos y yo, y yo
If it's just you and me, you and me
y yo, y yo
You and me, you and me
y yo, y yo
You and me, you and me
(Y lo que podemos hacer)
(And what we can do)
De los temores de la vida no se vive y no tengo miedo de vivir algo contigo
Of the fears of life is not lived and I'm not afraid to live something with you
No puedo darte lo que pidas siempre y cuando que quieras conmigo
I can't give you what you ask for as long as you want with me
Si no es amor entonces que sea sexo
If it's not love then let it be sex
Soy el ratón que comerá tu queso
I'm the mouse that will eat your cheese
En tu casa estaré como un preso
In your house I'll be like a prisoner
Condenado y sin proceso
Convicted and without trial
Dicen que soy bandido y soy muy tenso
They say I'm a bandit and I'm very tense
Pero contigo se me olvida eso
But with you I forget that
Soy otro cuando me llená de besos
I am another when he fills me with kisses
Lo malo que me encanta con exceso
The bad thing that I love with excess
DJ Tony Pecino
DJ Tony Pecino
Vinny Rivera
Vinny Rivera
Tu vives diferente a las demás
You live differently from others
Amo cuando te vienes
I love when you come
Odio cuando te vas
I hate when you leave
Hacemos el amor
We make love
Y nos vamos de la faz
And we're getting off the face
En un mundo de guerra
In a world of war
Solo me das paz
Only you give me peace
(Yes)
(Yes)
(Tú me resaltas)
(You highlight me)
(Tú me dejas enrolar entre tus nalgas)
(You let me roll up between your buttocks)
Mami me encantas, baby
Mommy I love you, baby
Un cuerpesito que mi mente envuelve
A little body that my mind wraps around
Estás hecha pa'
You're made for me
me resaltas (tú me resaltas)
You highlight me (you highlight me)
(I.U.S)
(I.U.S)
Estás hecha pa′
You're made for me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.