Paroles et traduction Vinocio feat. Mia Saez & Pibes Chores - En la Via (feat. Mia Saez & Pibes Chores)

En la Via (feat. Mia Saez & Pibes Chores)

Y si te invito a casa, ¿qué más da?
La calle ya está fría si no estás
El tiempo ya no pasa, la verdad
No sé qué hacer

Sentado en la vía me encontré
Pensando en lo que dije la otra vez
El tren pasó
Solo una vez

Perdón por el retraso, no lo pude evitar
Hay alguien en el barrio que la está pasando mal
Tiene sed, quiere más, pide miel, le dan sal
Tarde o temprano te vamos a ir a buscar

Y no pueden pararme en el acto (no, no)
No tengo alternativa, con los pibes tengo un pacto
La juventud que sigue buscando
Aunque somos pocos nos estamos ayudando

Leyendo y fumando otro cigarrillo
Vos me dejaste abandonado en el pasillo
Y cierto, mi futuro es incierto
Como Luis Alberto y Los Socios Del Desierto

Despierto con ansiedad y paranoia
Los síntomas de Baires que al progreso tiene fobia
El misterio porteño queremos revelar
Después de ver, podés tocar

Y si te invito a casa, ¿qué más da?
La calle ya está fría si no estás (si no estás, no)
El tiempo ya no pasa, la verdad
No sé qué hacer (no sé qué hacer, no, no sé qué hacer)

Sentado en la vía me encontré
Pensando en lo que dije la otra vez
El tren pasó
Solo una vez (solo una vez, baby, solo una vez)

Y si te invito a casa, ¿qué más da?
La calle ya está fría si no estás
El tiempo ya no pasa, la verdad
No sé qué hacer

Sentado en la vía me encontré
Pensando en lo que dije la otra vez
El tren pasó
Solo una vez (solo una vez, solo una vez)

Y si te invito a casa, ¿qué más da?
La calle ya está fría si no estás
El tiempo ya no pasa, la verdad
No sé qué hacer (no sé qué hacer, no)

Sentado en la vía me encontré
Pensando en lo que dije la otra vez (pensándolo)
El tren pasó
Solo una vez

На путях (при уч. Mia Saez & Pibes Chores)

А если я приглашу тебя домой, какая разница?
Улица уже холодная без тебя
Время больше не идёт, правда
Не знаю, что делать

Сидя на путях, я нашёл себя
Думая о том, что я сказал в тот раз
Поезд прошёл
Только один раз

Прости за опоздание, я не мог ничего с этим поделать
В квартале есть кто-то, кому сейчас нелегко
Он хочет пить, хочет большего, просит мёда, а ему дают соль
Рано или поздно мы придём за тобой

И они не могут остановить меня на месте (нет, нет)
У меня нет выбора, у меня пакт с пацанами
Молодежь, которая продолжает искать
Хоть нас и мало, мы помогаем друг другу

Читаю и курю ещё одну сигарету
Ты оставила меня одного в коридоре
И правда, моё будущее туманно
Как у Луиса Альберто и его «Socios Del Desierto»

Просыпаюсь с тревогой и паранойей
Симптомы Буэнос-Айреса, который боится прогресса
Мы хотим раскрыть тайну Буэнос-Айреса
После того, как увидишь, сможешь прикоснуться

А если я приглашу тебя домой, какая разница?
Улица уже холодная без тебя (без тебя, нет)
Время больше не идёт, правда
Не знаю, что делать (не знаю, что делать, нет, не знаю, что делать)

Сидя на путях, я нашёл себя
Думая о том, что я сказал в тот раз
Поезд прошёл
Только один раз (только один раз, детка, только один раз)

А если я приглашу тебя домой, какая разница?
Улица уже холодная без тебя
Время больше не идёт, правда
Не знаю, что делать

Сидя на путях, я нашёл себя
Думая о том, что я сказал в тот раз
Поезд прошёл
Только один раз (только один раз, только один раз)

А если я приглашу тебя домой, какая разница?
Улица уже холодная без тебя
Время больше не идёт, правда
Не знаю, что делать (не знаю, что делать, нет)

Сидя на путях, я нашёл себя
Думая о том, что я сказал в тот раз (обдумывая это)
Поезд прошёл
Только один раз