Paroles et traduction Vintage - Escalade

Escalade

Aye watch my back
Ima watch my front
These niggas cap stop putting on a front
I'm eating beats like I'm eating lunch
I read her mind I just got a hunch
Running down the runway
She look like an entree
I gotta stay in my lane
But I got like 6 lanes
Driving on the interstate
Used to want an Escalade
Singing through the interface
Play my cards like Ace of Spades

In a cycle Retrograde
Hope it don't make me insane
I be high like out of space
I just want to drive a Wraith
I just wanna have a taste
I don't wanna hang with fakes
Bout to blow I detonate
See your future see your fate
I been getting back in shape
Stack it up it's in a safe
Going far cause I got faith aye
I'm not a game please don't emulate
She was playing games think her nickname was NBA
Thought I wanted fame till I realized what it had to say
Thought I wanted fame when I saw the price I had to pay
(Thought I wanted fame till I realized what it had to say
Thought I wanted fame when I saw the price I had to pay)

Aye watch my back
Ima watch my front
These niggas cap stop putting on a front
I'm eating beats like I'm eating lunch
Yea I read her mind I just got a hunch
Running down the runway
She look like an entree
I gotta stay in my lane
But I got like 6 lanes
Driving on the interstate
Used to want an Escalade
Singing through the interface
Play my cards like Ace of Spades

I'm just tryna make a play
I'm just tryna make a way
I'm just tryna make a way
Tryna go in interstate
Tryna go and make a way
You can't even make a play
You can't even replicate
(You can't even demonstrate)
You can't even imitate
(You can't even meditate)
They be tryna imitate but you can not be me
They be tryna duplicate but there can not be two of me
You can't even ride with me
You can't even slide with me
You can't even vibe with me
Diamonds yea they shine on me
Niggas yea they lie on me
Everybody yea they fucking look at me
Like a fucking tv screen
I been fucking getting green
Looking like a limousine
Money long I see my dream
Balling like I'm Yao Ming
You can even see the dream aye

(On the dream yea I'm sliding she gon' hit my phone
And she know that I be vibin' yea I'm home alone
In the stu I'm making songs
And she know I'm in my zone)

Эскалэйд

Эй, прикрой меня,
Я сам разберусь,
Эти парни врут, хватит строить из себя,
Я ем биты, как обед,
Читаю твои мысли, детка, у меня чуйка,
Бежишь по подиуму,
Выглядишь, как главное блюдо,
Я должен оставаться в своей полосе,
Но у меня их целых шесть,
Гоняю по межштатке,
Раньше хотел Эскалэйд,
Пою тебе через микрофон,
Разыгрываю карты, как туз пик,

В ретроградном цикле,
Надеюсь, это не сведёт меня с ума,
Я на высоте, как в космосе,
Хочу гонять на Рэйс,
Хочу попробовать вкус,
Не хочу тусоваться с фальшивками,
Сейчас взорвусь, детонирую,
Вижу твое будущее, вижу твою судьбу,
Я возвращаюсь в форму,
Складываю деньги в сейф,
Иду далеко, потому что у меня есть вера, эй,
Я не игра, пожалуйста, не подражай,
Она играла со мной, кажется, ее прозвище было НБА,
Думал, что хочу славы, пока не понял, что она несет,
Думал, что хочу славы, пока не увидел цену, которую пришлось бы заплатить,
(Думал, что хочу славы, пока не понял, что она несет,
Думал, что хочу славы, пока не увидел цену, которую пришлось бы заплатить)

Эй, прикрой меня,
Я сам разберусь,
Эти парни врут, хватит строить из себя,
Я ем биты, как обед,
Да, читаю твои мысли, детка, у меня чуйка,
Бежишь по подиуму,
Выглядишь, как главное блюдо,
Я должен оставаться в своей полосе,
Но у меня их целых шесть,
Гоняю по межштатке,
Раньше хотел Эскалэйд,
Пою тебе через микрофон,
Разыгрываю карты, как туз пик,

Я просто пытаюсь сделать ход,
Я просто пытаюсь пробить себе дорогу,
Я просто пытаюсь пробить себе дорогу,
Пытаюсь выехать на трассу,
Пытаюсь пробить себе дорогу,
Ты даже не можешь сделать ход,
Ты даже не можешь повторить,
(Ты даже не можешь продемонстрировать)
Ты даже не можешь имитировать,
(Ты даже не можешь медитировать)
Они пытаются подражать, но ты не можешь быть мной,
Они пытаются копировать, но не может быть двух меня,
Ты даже не можешь кататься со мной,
Ты даже не можешь тусоваться со мной,
Ты даже не можешь кайфовать со мной,
Бриллианты, да, они сияют на мне,
Парни, да, они лгут на меня,
Все смотрят на меня,
Как на гребаный экран телевизора,
Я, черт возьми, зарабатываю деньги,
Выгляжу, как лимузин,
Деньги большие, я вижу свою мечту,
Играю, как Яо Мин,
Ты даже можешь видеть мою мечту, эй,

(На пути к мечте, да, я качу, она позвонит мне,
И она знает, что я кайфую, да, я дома один,
В студии, делаю песни,
И она знает, что я в своей стихии)