Paroles et traduction Vintage Trouble - Pelvis Pusher

Pelvis Pusher

Why you tryin' to stay still, when the groove is movin'?
Tell me what's the point, what the hell are you provin'?
Let the beat get in your body
Stop tryin' to fight now, start to rattle your shaker
That's it, all right now

One, two, three, push your pelvis with me
I said, one, two, three, push your pelvis with me

Rock the bottom of the back, like a baby's cradle
Get ready and willing, I know that you're able
Why you tryin' to be cool, when fire's runnin' through ya?
Go on act a fool, glory, hallelujah

One, two, three, push your pelvis with me
I said, one, two, three, push your pelvis with me
I said, one, two, three, push your pelvis with me
Be a pelvis pusher, pelvis pusher

Swing-a-ling your hips, like a babe and a steeple
Oh go on, to the dance all people
Why you tryin' to be cool, when fire's runnin' through ya?
Go on act a fool, glory, hallelujah

One, two, three, push your pelvis with me
I said, one, two, three, push your pelvis with me
I said, one, two, three, push your pelvis with me
Be a pelvis pusher, pelvis pusher

Be a pelvis pusher
Be a pelvis pusher
Be a pelvis pusher
Be a pelvis pusher
Why you tryin' to stay still, when the groove is movin'?
What's the point, what the hell are you provin'?
What the hell are ya provin'?
Tell me, tell me, tell me

Толкательница бедер

Зачем ты пытаешься стоять неподвижно, когда ритм движет тебя?
Скажи мне, в чем смысл, что ты, черт возьми, доказываешь?
Позволь ритму проникнуть в твое тело
Перестань сопротивляться, начинай трясти своими бедрами
Вот так, отлично

Раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Я сказал, раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной

Покачивай нижней частью спины, как колыбельку ребенка
Будь готова и желающая, я знаю, ты способна
Зачем ты пытаешься быть холодной, когда огонь бежит по твоим венам?
Давай, веди себя как дурочка, слава, аллилуйя

Раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Я сказал, раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Я сказал, раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Будь толкательницей бедер, толкательницей бедер

Покачивай бедрами, как красотка у алтаря
О, давай, все на танцпол
Зачем ты пытаешься быть холодной, когда огонь бежит по твоим венам?
Давай, веди себя как дурочка, слава, аллилуйя

Раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Я сказал, раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Я сказал, раз, два, три, толкай свои бедра вместе со мной
Будь толкательницей бедер, толкательницей бедер

Будь толкательницей бедер
Будь толкательницей бедер
Будь толкательницей бедер
Будь толкательницей бедер
Зачем ты пытаешься стоять неподвижно, когда ритм движет тебя?
В чем смысл, что ты, черт возьми, доказываешь?
Что ты, черт возьми, доказываешь?
Скажи мне, скажи мне, скажи мне