Vintazh - Лалалэнд - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vintazh - Лалалэнд




Лалалэнд
La la land
А он ни на кого не похож
But he's not like anyone
Захочешь, никому не отдашь
If you want it, you won't give it to anyone
А она ведь лидер продаж
But she's a leader of sales
У неё вроде стаж, но такая слабость
Like she has experience, but she's so weak
Когда он поднимается на её 4-ый этаж
When he goes up to her 4th floor
Её так колит брошь
Her brooch stings her so much
Так-так сильно пробирает дрожь
She gets such a strong shiver
Такой внутренний саботаж ему на радость
Such an inner self-sabotage makes him happy
Она взяла его из кинолент
She took him from the movies
Он её лучший в Новый Год La-la-land
He's her best Christmas La-la-land
И всем так хочется, чтоб happy end
And everyone wants, for a happy end
У нас у всех свой Новый Год La-la-la-land
We all have our own Christmas La-la-la-land
Она взяла его из кинолент
She took him from the movies
Он её лучший в Новый Год La-la-land
He's her best Christmas La-la-land
И всем так хочется, чтоб happy end
And everyone wants, for a happy end
У нас у всех свой Новый Год La-la-la-land
We all have our own Christmas La-la-la-land
А он кажется ей всем хорош
But he seems to be good for her
Он её любимый типаж
He's her favorite type
И весь этот его эпатаж
And all this outrageous hype
Когда он входит в раж, замирает сердце
When he gets excited, her heart stops
Когда он исчезает совсем
When he disappears completely
Его уже не вернёшь, это его шантаж
You can't bring him back, it's his blackmail
Мо-молчание тоже ложь
Si-silence is also a lie
Такой высший пилотаж всего на свете
Such a high class aerobatics of everything
Она взяла его из кинолент
She took him from the movies
Он её лучший в Новый Год La-la-land
He's her best Christmas La-la-land
И всем так хочется, чтоб happy end
And everyone wants, for a happy end
У нас у всех свой Новый Год La-la-la-land
We all have our own Christmas La-la-la-land
Она взяла его из кинолент
She took him from the movies
Он её лучший в Новый Год La-la-land
He's her best Christmas La-la-land
И всем так хочется, чтоб happy end
And everyone wants, for a happy end
У нас у всех свой Новый Год La-la-la-land
We all have our own Christmas La-la-la-land
La-la-la-la-la-land
La-la-la-la-la-land
La-la-la-la-la-land
La-la-la-la-la-land
Она взяла его из кинолент
She took him from the movies
Он её лучший в Новый Год La-la-land
He's her best Christmas La-la-land
И всем так хочется, чтоб happy end
And everyone wants, for a happy end
У нас у всех свой Новый Год La-la-la-land
We all have our own Christmas La-la-la-land
Она взяла его из кинолент
She took him from the movies
Он её лучший в Новый Год La-la-land
He's her best Christmas La-la-land
И всем так хочется, чтоб happy end
And everyone wants, for a happy end
У нас у всех свой Новый Год La-la-la-land
We all have our own Christmas La-la-la-land





Writer(s): т. нотман, о. нотман


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.